野

The possibilities of gene flow from wild Brassica juncea to transgenic glufosinate-and glyphosate-resistant gene oilseed rapes were studied by hand-pollination. The results demonstrated that the indexes of sexual compatibility of glufosinate-tolerant oilseed×wild B.

采用人工授粉的方法，分别以转基因抗草丁膦和抗草甘膦油菜为母本，野芥菜为父本，研究野芥菜的基因流动到转基因油菜中的可能性。

The guy in the checkered shirt is going hunting for boar - never had boar meat, but I'm hungry enough to try almost anything.

那个穿花格子衬衫的男人要去狩猎打野ZHU了-我还从没吃过野ZHU肉，不过我已经饿到了什么都可以吃的下去的地步了。

Okay; so-so," Wang said of his outing."Everything was high and they hit it hard, but the infielders and outfielders helped me a lot."* H5 u$ J8 p p# W, d

还可以，马马虎虎啦」，这是小王讲到他的投球时说的话，「我投的每个球都偏高，而且他们打得很实，不过我们的内野手与外野手帮了我很多忙。

M# v G$ twww.wangfans.com Torre said that Wang, a ground-ball pitcher who relies on his bowling ball-like sinker to induce easy plays for his infielders, might have been an unlikely candidate for perfection because of the constant defensive action.

托瑞又说，像小民这样一个滚地型投手，靠著那重猛得像保龄球一样的伸卡球引诱对方出手，以造成鸟打让内野封杀，这种类型的投手比较不像是会投出完美比赛的人，因为内野的状况会很频繁。

X' ; h' Kwww.wangfans.com Torre said that Wang, a ground-ball pitcher who relies on his bowling ball-like sinker to induce easy plays for his infielders, might have been an unlikely candidate for perfection because of the constant defensive action.

托瑞又说，像小民这样一个滚地型投手，靠著那重猛得像保龄球一样的伸卡球引诱对方出手，以造成鸟打让内野封杀，这种类型的投手比较不像是会投出完美比赛的人，因为内野的状况会很频繁。

The eight men included the great "Shoeless" Joe Jackson; pitchers Eddie Cicotte and Claude "Lefty" Williams; infielders Buck Weaver, Arnold "Chick" Gandil, Fred McMullin, and Charles "Swede" Risberg; and outfielder Oscar "Happy" Felsch .

其中包括著名的&光脚汉&乔·杰克逊，投手艾迪·西科特和&左撇子&克劳德·威廉姆斯，内野手巴克·韦佛、&坏小子&阿诺德·甘第尔、弗雷德·麦克马林和&瑞典佬&查尔斯·里斯伯格，以及外野手&乐天派&奥斯卡·费尔许。

Because Furano had the same latitude as Provence, the lavenders started to root, sprout and bloom. From the 70s, magazines and calendars started to introduce the Hokkaido Lavenders. In the 80s, the drama "Northern Love" set Hokkaido as its background, Furano's vast and magnificent sceneries and breath-taking purple lavendar fields had appeared on the screen, deeply impressed

由于富良野一地纬度和普罗旺斯相同，最后薰衣草便在此生根、茁壮、开花。70年代开始，杂志和月历争相刊载北海道薰衣草介绍；80年代，电视剧《北国天伦情》以北海道生活为背景，画面上出现富良野广阔壮丽景色、美轮美奂的紫色薰衣草花田，深深震撼了电视机前的观众。

Nomura bankers are more bullish, confident of decent profits as business stabilises and efficiencies come through.

野村的银行家们则更为乐观，相信随着业务企稳及效率显现，野村将实现可观的盈利。

Natural ingredients: sea salt with Jojoba, seaweed, natural active of oak, loquat leaf, wild chrysanthemum, pine needles, honey and other ingredients; salt active , loquat leaf, wild chrysanthemum, pine needles, honey and other ingredients, which make the salt rich main-effective elements of skin care and nourishment.

天然成份：海洋自然盐配合霍霍巴油、海藻、天然像树活性物、枇杷叶、野菊花、松叶、蜂蜜等成份，令盐粒活性物、枇杷叶、野菊花、松叶、蜂蜜等成份，令盐粒颗颗富含有效护理和滋养肌肤的成份，浴后肌肤嫩滑如丝、白皙、细致动人。

Palm oil, Palm kernel oil, Water, Rosehip oil, Evening primrose oil, Jojoba oil, Wild Chamomile oil, Titanium dioxide, Carrot oil, Aloe vera, Tetrasodium EDTA.

棕榈油，棕榈仁油，水，野玫瑰果籽油，月见草油，霍霍巴油，野甘菊精油，二氧化钛，胡萝卜油，芦荟，乙二氨四醋酸四钠

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。