重骑兵

These men are equipped with lances and maces, with both man and horse being armoured.

宫廷卫队装备骑枪和狼牙棒，无论人马皆身披重铠，与任何骑兵近身搏杀都毫不逊色。

The main strength of the Republican army was in heavy infantry. Its cavalry was mediocre and it was entirely lacking in secondary sorts of troops like archers and slingers.

共和国军队的主体是重步兵，其骑兵素质中等偏下并且完全缺乏辅助类型的部队，比如弓箭手和投石兵。

There are six different units available in the game: militia; heavy infantry; archers (missile troops, such as slingers); cavalry; horse archers; and elephant cavalry.

游戏有6种兵种：民兵，重步兵，弓兵(远程部队，例如投石兵)，骑兵，骑弓兵，以及象兵

The Infantry tech tree holds techs for various kinds of infantry – from regular infantry to reserve units (the vanilla militia unit renamed and drastically changed – do not let your knowledge of Militia units carry over to CORE) to motorized and cavalry units and specialized units, such as marines and paratroopers.

步兵科技树控制着各种步兵的科技－从传统步兵到预备役部队（原版中的民兵部队被重命名以及大幅的改变，在CORE中没有你所认识的民兵部队了）到摩托化步兵和骑兵部队，以及特种部队，例如海军陆战队和空降兵。

Hmm... an army vs Heavy infantry but also against light cavalry and normal cavalry... so Dr Oetker (a German company that produces baking powder, cake mixes, frozen pizza and pudding), a bit of everything but nothing too shabby.

Hmm。。。一支可以对付重步兵、轻骑兵和普通骑兵的旗军，像是Dr Oetker一家生产面粉、蛋糕添加、冰冻比萨和布丁的公司），什么都有，并且什么都不差。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。