重骑兵

After riding by the guards, and on through an empty space, Rostov rode along the line of the reserves for fear of getting in the way of the front line, as he had done in the charge of the horse-guards, and made a wide circuit round the place where he heard the hottest musket-fire and cannonade.

罗斯托夫走过了近卫军驻地和一片空地，为了不致于遭遇重骑兵进攻那样的事情，他不再窜入第一线，而是远远绕过那个可以听见至为剧烈的枪炮射击声的地点，沿着预备队的阵线向前驰去。

Although such situation gave advantage to the heavy cavalryman he rarely used it. There were two reasons for this

骑在马上直剑进行冲杀对于重骑兵而言易如反掌，可以他们很少这样做，两个原因

For this reason the heavy cavalryman was protected with helmet.

这也是为什么重骑兵要带头盔，不过不是所有的重骑兵都有胆量拿敌人的刀锋来测试下自己的头盔是否坚固。

Cuirassier (French heavy cavalry who wore breastplates and metal helmets): Now has a radius attack.

Cuirassier （法国重骑兵，着装胸甲和铁护臂）：现在具有范围杀伤。

However as with other types of cavalry, heavy cavalry was not employed in any significant capacity in wars between the Greek city states until later, mainly due to the prevalence of hoplite warfare as well as the mountainous terrain of Central Greece.

但与其他类型的骑兵相比，重骑兵在希腊城邦的混战中并没有发挥什么显著的效力，这主要因为希腊人普遍运用重装步兵作战以及希腊中部多山的地形。

The Cavalry Division was under Major- General (soon local Lieutenant-General) Lord Lucan (54), its Heavy Brigade being led by Brigadier-General the Hon.

骑兵师是在少将卢坎勋爵的指挥下由重骑兵旅（指挥官是敬爱的詹姆斯·斯嘉丽准将）而和轻骑兵旅，（由，卢坎勋爵妹夫少将坎提戈勋爵指挥每个骑兵旅是由5个骑兵团组成，每个团有着1000名手持马刀的勇士。

B: An English commander says 'You are outmatched.

S： 英军的指挥官说'我们数量超过你，而且你们没有重骑兵'。

The Netherlands and Germany has a special long-range cavalry, artillery and heavy can cause more harm Cavalry.

荷兰和德国拥有特殊的远程骑兵，能够对炮兵和重骑兵造成更高的伤害。

While their hoplites form phalanx formation in the centre, the Companion Cavalry under the command of Alexander himself will usually charge into the opposing army's flank.

一般他们会把重步兵方阵部署在正中央，Companion骑兵在左右方。步兵方阵的作用就是把敌军顶住，让重骑兵在两翼进攻。

These excellent heavy cavalry act as retinues or bodyguards for a chieftain or leader.

他们是优秀的重骑兵，通常作为部族酋长或领袖的卫士和随从。他们也可以下马步行作战。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。