重金属

Under the experimental conditions, VDF=3, the PAA could be recovered more than 94% and the heavy metal could be deposited on the electrode because of the high concentration of the eluate.

试验结果表明：在体积稀释因子VDF=3时，恒容超滤过程可以回收94％以上的PAA，分离出的重金属溶液浓度较高可以通过电沉积回收重金属。

Concentrations of heavy metals in the suspended matter and sediment are not obviously affected by elutriation of stream and dilution of tributary stream. This feacture does not change even in the distant reach downstream. Therefore, the suspended matter and sediment are the potential source of heavy metal contamination to the waters for industry and agriculture use.

河流的地质、水文特征决定了河流悬浮物和沉积物成为河流中重金属搬运迁移的主要载体，在几十公里的下游水域中悬浮物和沉积物中重金属含量没有受到其它支流清澈水体的稀释，成为下游工、农业用水的潜在污染源。

In order to complete the investigation, impersonality feasible experiment solutions and devices are designed independently to systemically investigate on activation and transfer characteristic of soil heavy metal under acid rain effect. Primary results are shown as followings:1. PH measuring results of soil solution and eluviation solution show that the ability of experimental plot the acid buffer capacity of soil is stronger under the experiment condition,there is no obvious acidification in soil which after acid rain eluviation.The result has substantial differences with that gotten by most of investigationers in similar work before.

这一结果与以往类似研究中多数研究者得到的结论存在本质区别，原因可能在于此次试验的试验条件与以往研究的试验条件不同，其中最主要一点是在本次试验中使用的土壤样品的重量比以往试验均显著增大，而且使用的是土壤结构和组成等均未经破坏的原位土，从而使入渗酸雨与承受酸雨沉降的土壤之间的比例关系更接近自然酸雨沉降过程，以此为基础得到的试验结果应该更加客观、可靠。2、酸雨对盐基离子活化迁移产生的影响勿庸置疑，但是，在盐基离子活化迁移的过程中，并没有出现预想中的重金属元素活化迁移现象，表明土壤中的重金属元素并不如理论分析的那样对酸雨沉降反应敏感。

The results show that coal mining spoils contributed heavy metal pollution of the coal mining soil and heavy metals accumulation is caused by coal mining spoils piled up, catamorphism and eluvium.

由此可见，矿业开采活动对当地土壤重金属含量有一定的贡献，但不同的重金属元素在矿区土壤中的积累表现出差异性。

In this study we use the oligomers of amino ethylene series as matrix and introduce dithiocarbamate group to adsorb merely heavy metal ions. Because of its special structural characteristics , dithiocarbamate can combine with a great number of heavy metal ions to produce insoluble complex compound except for alkali metals and alkaline earth metals.

本研究系将氨基乙烯系列之寡聚物(oligomers of amino ethylene series)当做基质引入只对重金属离子具有特殊螯合能力之荒酸盐，除了与碱金属及碱土族外荒酸盐与其他重金属离子都能形成不溶性错合物。

ConclusionThe possible main sources of soil pollution were the trace heavy metals in exhaust fume and tires of automobiles running on the road.

结论公路旁土壤中重金属污染物质可能的主要来源为机动车燃料和轮胎中所含微量重金属成分。

The DTPA extractable of heavy metal in red soil is significantly higher than that in paddy soil.

土壤中金属的DTPA浸提量与全量呈现显著的正相关。DTPA能浸提出土壤中水溶性、交换态、吸附态、有机固定态和部分氧化态的重金属，这部分相对于其全量被认为是高度生物有效的形态，其快速方便的浸提程序，可以在类似土壤中作为一种有效的重金属污染的评价指标。

Root exudates reduce the availability and toxicity of metal pollutants and play an important role in ability for plants to absorb heavy metals.

根系分泌物改变重金属的生物有效性和毒性，并在植物吸收重金属的过程中发挥重要作用。

The transform of heavy metal with the change of temperature utilizing the software-FactSage was simulated; the power of free electron was calculated and the mechanism of organic pollutants decomposition by pulse discharge was analyzed.

本文还利用FACTsage软件对重金属的迁移进行了模拟，研究了不同重金属的存在状态随温度变化的改变情况；计算了脉冲放电产生的高能电子的能量，对脉冲放电降解有机污染物进行了机理分析。

With the development of industry and the increase of population, the problem of heavy metal pollution in water body has become a global one.

重金属污染是水体污染的一个重要方面，随着工业的发展和人口的不断增加，水体重金属污染已经成为全球的环境问题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。