重量超过的

The addition of two tonnes of ERA will increase the weight of the Arjun to just over 60 tonnes, making it one of the world's heaviest tanks. But, the DRDO claims that its powerful 1,500-Horse Power engine easily handles the extra weight.The ERA will protect the Arjun's crews from enemy missiles.

另外，计划增加的爆炸反应装甲将增加2吨的重量，使车重超过60吨，使阿琼成为世界上最重的坦克之一，但DRDO声称阿琼1500马力的发动机可以轻松地应付这额外的重量。

Every time it takes it back, it recognizes the weight, heft, and balance all over again.

每花费的时间，这回，它承认的重量，重量，并平衡所有超过一次。

Osadchiy, commander of a tank company in 124th Tank Brigade: In the fall of 1941 our brigade received several KV tanks as replacements, one of which was named Za Rodinu . It was produced as a single example at the Kirov Plant.

Osadchiy回忆到："1941年秋我们旅接受了几辆KV坦克作为补充，其中的一辆被命名为"Za Rodinv，她是一辆Kirov工厂生产的实验型号，武器和普通的KV相同，但拥有更厚重的装甲，重量超过100吨。

Just a one sided mold with plastic poured in, wax paper over top and a weight put on top of that.

只是一个片面的模具与塑胶倾注在，蜡的文件超过顶部和重量提出的最重要的是。

Pharmacopeia specification for phenol includes (1) purity is to be no less than 98 wt %,(2) clear solubility of 1 part of phenol in 15 parts of water,(3) a congealing temperature to be not lower than 39°C, and (4) a content of nonvolatiles of no more than 0.05 wt %.

给酚的美国药典规格包括(1)纯度是多达 98个重量%，(2)结清酚的 1个部分的溶解度在水的 15个部分中，(3)使冻结温度不是比 39个° C 低的，和(4)不超过 0.05个重量的非挥发性的内容%。

But the blue diamond prices steadies after showed soaring route to slump again in 2008, as in the watershed within five years, prices, and more than twice as 2008 flat, by the end of 2008, 1 carat weight above the blue diamond size has plunged 35%, small blue diamond prices declined 15% at least.

而蓝钻石的价格则呈现出先暴涨后持平再暴跌的路线，以2008年为分水岭，在此前的5年之内，价格上涨幅度超过了2倍，而2008年基本持平，2008年年底开始，1克拉重量以上的大体积蓝钻石至今暴跌了35%，小体积蓝钻石的价格也至少跌了15%。

Transfer the filtrate to a tared beaker, evaporate to dryness without charring, dry at 105 for 1 hour, cool in a desiccator, and weigh: the difference between the weight of the residue and the weight obtained from a blank determination does not exceed 12.5 mg (0.25%).

将滤液转入已称重的烧杯，105°下干燥1小时，在不烧焦的前提下使其蒸发至干，在干燥器中冷却，称重。测得的残渣重量与空白测定中得到的残渣重量之差不超过12.5 mg (0.25%)。

From July 1, 2006, the new electronic and electrical products into the EU market, lead, mercury, hexavalent chromium, polymerization bromide biphenyl or polymerization bromide diphenyl ether content must not exceed 0.1% of the weight of the components, the cadmium content of no more than 0.01% of the weight of the host material.

从2006年7月1日起，新投入欧盟市场的电子电器产品中铅、汞、六价铬、聚合溴化联苯或者聚合溴化联苯乙醚含量不得超过该元件的重量的0.1%，镉的含量不得超过所在材料重量的0.01%。

AThe term "butter" means natural butter, whey butter or recombined butter (fresh, salted or rancid, including canned butter)derived exclusively from milk, with a milkfat content of 80% or more but not more than 95% by weight, a maximum milk solids-not-fat content of 2% by weight and a maximum water content of 16% by weight.

一&黄油&，仅指从乳中提取的天然黄油、乳清黄油及调制黄油(新鲜、加盐或酸败的，包括罐装黄油)，按重量计乳脂含量在80%及以上，但不超过95%，乳的无脂固形物最大含量不超过2%，以及水的最大含量不超过 16%。

Tons of concrete bricks were carried to the top floor of the Kunsthause Bregenz and the weight distributed on temporary supports throughout the whole building.

292吨的混凝土砖被放置到Kunsthause Bregenz 的顶楼，并临时支撑。300吨是这个建筑所能承受的最大重量，参观人数在任何时间都不未允许超过100个，这相当于增加了8吨的重量。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。