重述

But Luo said she's not sure if this rewording can play a significant role in eliminating white pollution in the city.

但是 Luo 说，如果这重述能在除去城市的白色污染方面扮演重要角色，她不确定。

This essay concludes with recommendations for reworking/rewording existing standards to facilitate the goal of promoting science literacy among secondary school students.

这篇文章以推荐改编/重述中学学生中已有标准，以便促进科学素养为目的而结束。

What they produced is not a feasible solution but an echo or rewording of the Central Government decree, according to Luo Wei from Shenzhen Municipal Legal Affairs Bureau, who is responsible for reviewing this "echo".

什么他们生产不是能实行的解决但是回声或中央的政府法令的重述，依照来自深圳的 Luo Wei 市政的合法事件局，负责检讨这一声&回声&。

What I now propose to do is to explain how the council organised itself, how the bishops and the technicians did their work, and then to show, by some examples, the tone of the council's treatment of the twofold task before it, viz., the restatement of belief in opposition to the new theologies, and the reformation of Catholic life.

我现在提出来要做的是解释如何会主办的本身，如何主教和技术人员做他们的工作，然后显示，由一些例子，语气安理会的治疗双重任务面前，即，重述的信念，反对以新的神学，与改革天主教的生活。

What I now propose to do is to explain how the council organised itself, how the bishops and the technicians did their work, and then to show, by some examples, the tone of the council's treatment of the twofold task before it, viz., the restatement of belief in opposition to the new theologies, and the reformation of Catholic life.

我现在提出这样做是为了解释如何理事会举办本身，如何主教和技术人员没有他们的工作，然后显示，通过一些例子，基调安理会治疗的双重任务面前，即。，重述的信念，反对新theologies ，以及改革的天主教生活。

It is more than anything else a restatement, in secular terms, of the Judaeo-Christian concept of stewardship.

用宗教术语来说，比之其他任何东西，节俭不过是犹太天主教管理理念的重述而已

Is more than anything else a restatement, in secular terms, of the Judaeo-Christian concept of stewardship.

& 用宗教术语来说，比之其他任何东西，节俭不过是犹太天主教管理理念的重述而已&。

It is more than anything else a restatement, in secular terms, of the Judaeo-Christian concept of stewardship.

而其含意主要是，犹太-基督教中人替神监管万物这个概念，用世俗语言所作的重述。

The Venturers have formed the Venture for the limited purposes and scope set forth below and hereby amend, restate and incorporate the terms of all prior agreements between them.

投资方以下文所述之企业的特定目的及经营范围成立该合营企业，投资方之前签订的所有协议条款应据此修改，重述及合并。

So long as your life keeps changing, your language, as a rendering tool, will constantly undergo representational redes cription, which makes your language expressive level higher and higher.

只要生命在不断变化，作为表现工具的语言，就会自然而然不断地经历表征重述，从而使语言表达水平越来越高，越来越炉火纯青，学习语言的乐趣就会越来越强烈。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。