重述

A sudden attack, recurrence, or intensification of a disease.

重复的以反复、循环、重述或重复为特征的；或与之相关的

Don't rehash the story, blame something or someone for the loss or explain it to everyone ad nauseam.

不要重述故事，责备失业的人或事或令人厌烦的对每人解释。

In his short story The Cask of Amontillado, the diction, syntax and narration all match well with the horrible atmosphere and the theme of revenge. By analyzing the stylistic features of this story, we can easily see Poe抯 skills in story writing and the artistic charm of his works.

在《评霍桑的故事重述》(1842)一文中，他提出了自己著名的小说理论：小说的创作过程是由作家精心设计了某种要达到的单一效果——例如幽默或恐怖——然后他编造情节并把它们串联起来，在最大限度上达到预定的效果。

It illustrates that,based on the comparison,the implicitness and explicitness of recast may vary according to the different features.

通过对不同种类的重述的比较，本文阐述了重述根据其特点而隐/显性不同的观点并提出显性重述具有更好的语言纠正效果的观点。

In banks, music is piped in to give you a feeling of cheerfulness and confidence.

4重述主题句重述主题句即在一个段落中出现两个概括全文的句子。

Restatement and clarification of the problem: State in your own words what you are going to do.

再次重述问题—用你自己的话重述你将要解决的问题。

Restatement Clarification of the Problem - state in your own words what you are going to do.

再次重述问题―用你本人的话重述你将要解决的问题。

To Summarize:概述 Restatement Clarification of the Problem - state in your own words what you are going to do.

再次重述问题—用你自己的话重述你将要解决的问题。

Each Summary Sheet should include: Restatement and clarification of the problem: State in your own words what you are going to do.

每个概要要包括：再次重述问题—用你自己的话重述你将要解决的问题。

The narrative subject is the urban individual repetition of the grand narrating under the control of the new ideology, which has the function to de-construct and overthrow the legality of the latter. The narrative object of the Dushi Minjian pays attention to the powerless public whom were concealed by the false promises of the mainstream social modernization, thereby the original Tightness and the humanism thought could be found. The narrative form is not a kind of pure narrating of Minjian area, but concentrated on the aesthetic space, thus self-speech would harvest its possibility, significance and value consequentially in the multifold narrating among the political discourse, commercial discourse and the intellective discourse.

它具体表现为：在叙事主题上，都市民间的个人叙事是对新意识形态控制下的宏大叙事的重述，并在个人的重述中实现对后者合法性的瓦解和颠覆；在叙事对象上，都市民间叙事关注的是被主流社会现代化虚伪承诺所遮蔽的弱势的人群，从而表现出知识分子的原始正义和人道主义关怀：在叙事形态上，没有纯然的民间叙事，对民间审美世界的关注，必将使其在政治话语、商业话语和知识分子话语等多重叙事中获得了自我言说的可能、意义与价值。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。