重迭

Adapted on the basis of local tune, with vocal parts crossing and overlapping one another, the song sounds sweet and elegant.

该曲在原民歌曲调的基础上改编后，声部交错重迭相配协调，音色柔和，风格统一，歌腔悠扬悦耳。

But that was when the ideologies of the parties overlapped in the middle and made bipartisanship easier.

可是这些法案的年代里，两党的意识形态在中间是有重迭的，这使得两党的合作比较容易。

This method commendably solves the hard problem of computing the damage efficiency precisely, which is caused by overlapping of bomblet's damage areas; overcomes the flaw that the error of computing result is big, which is the result of using overlap coefficient and effective coefficient methods.

该方法较好的解决了射击幅员中子弹毁伤幅员重迭难以精确计算毁伤效能的难题，克服了解析评定法中采用的重迭系数和有效系统法带来计算结果误差大的缺点。

On the basis of analyzing the relationship between the coincidence coefficient and the gear bearing capacity in gear drives, the coincidence coefficient round number design method and the coincidence coefficient equation represented by the gear basic parameters.

对齿轮啮合传动中重迭系数与齿轮承载能力的关系进行了初步的探讨和分析，并推导出用齿轮基本参数直接表达的重迭系数方程和提出了"重迭系数圆整设计法"的概念。

By using penalty function method, the iteration formulas of optimal design variables are derived, and the calculation procedure of the double iterative method is given in this paper.

利用罚函数外点法导出了优化设计变量的迭代计算公式，并给出了获得最优解的二重迭代法计算步骤。

In the forth chapter, the convergence problem of three Ishikawa and modified three Ishikawa iterative sequences under uniformly continuousΦ-strongly pseudo-contractive mapping and approximating pseudo-contractive mapping is

第四章主要讨论了三重迭代序列以及修改了的三重迭代序列在一致连续的Φ-强伪压缩映射、渐近伪压缩映象下的收敛问题，给出了其判别准则和结论描述。

First, there are certain human universals and environmental overlaps across biology, culture, space, and time that can account for certain "universalistic" features of mathematics.

首先，存在确定的人类世界与环境的交叉重迭，这种重迭跨越于生物学、文化、空间和时间，这可以说明数学的确定的'普遍性'特征。

There are large niche overlaps between the shrub and semi-shrub species and among the herbaceous plants of which the overlap between H. scoparium and A. ordosica and between Chloris virgata and Bassia dasyphylla were 0.7192 and 0.8622, respectively, and this indicates that they have greater ecological similarity thus possessing strong competitive capacities in community succession; there are smaller niche overlaps between A. ordosica and various herbaceous plants and thus they can stably co-existed.

灌木、半灌木种之间、草本植物与草本植物之间的生态位重迭值较大，其中花棒与油蒿、虎尾草与雾冰藜之间的生态位重迭值分别为0.7192和0.8622，这表明二者之间有较大的生态相似性，从而在演替过程中具有较强的竞争作用；而半灌木油蒿与各草本植物之间的生态位重迭值很小，它们能够实现稳定共存。

Then calculates clearances in radius direction for all kinds of nonparallel degree between input shaft and output shaft, and presents conditions of adjustability. Applies the experimental device, which is developed for this paper research, as example, introduce calculation formulation of overlapping coefficient and pressure angle while the distance between two centers is uncertain, in this way, we get the range of the center distance.

以本论文的实验研究装置为例，引入了中心距不确定状况下的重迭系数、压力角等计算公式，以两齿轮啮合时的分度圆不能相割为最小中心距，以两齿轮啮合的重迭系数不小于1为最大中心距，从而得到相应的中心距范围。

Multiple network transmissions overlapping in the physical channel, resulting in garbled data and necessitating ''.

多个网络传输重迭发生在同一物理信道上，它导致数据被破坏，因而必须重传。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。