重调

Theoretical analysis and simulation results show that the reset cycle of submarines can extend to 120 hours using this algorithm.

理论分析和仿真结果表明：采用该优化算法后，潜艇的重调周期可延长到120 h。

No mulligans this time around.

这回两边都没重调。

In these cases, you may wish to use an extension tube with the mount to keep the image from appearing too high on the wall. We don't recommend tilting and using keystone correction on any 720p projector since it causes all signals, and native HD 720p in particular, to be rescaled.

在这些情况下，你可以考虑使用伸缩管进行吊装从而避免图像在墙面上显示过高（我们不推荐在任何720p 投影机上使用倾斜安装并使用梯形校正，因为这种方式使得所有信号，尤其是高清720p 信号，被重调（ dupin 注：不清楚此处 rescaled 的确切含义））。

So apparently the scenery or some event inside the nest enables them to reset their compasses and odometers.

从此可见境物或在蚁巢内的一些事物使蚂蚁能重调它们的方向表及里数表。

Business card printing and membership card making available long black plate, a number of black plate (short cross weight, dzhol monlchamus, called black plate there long grey version of diltue, the focus of monlchamus), and so on-and-add and hue.

制卡和会员卡制作可用长调黑版，多个黑版（短调解决重、焦墨调，中调黑版承上启下，长调灰版重点解决淡、清墨调）等叠加和专色相结合。

The autonomic efferent pattern of the baroreflex resetting induced by DPN stimulation was observed through recording renal sympathetic nerve activity , splanchnic nerve activity , cardiac sympathetic nerve activity , ganglioglomerular nerve activity and lumbar sympathetic nerve activity , discharge of single sympathetic fiber separated from the deep peroneal nerve and discharge of single sympathetic fiber separated from the superficial peroneal nerve , and cervical vagal efferent single fiber discharge .

通过记录肾、内脏、心、颈和腰交感神经的放电以及记录腓深和腓浅神经中交感单纤维和颈迷走传出单纤维的放电，观察了刺激DPN重调定压力感受性反射的自主神经传出型式。

The Chinese military is recalibrating the balance of quantity and quality in favor of the latter, as a guarantor of a decisive military edge and the ability to project power regionally.

中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡，作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。

Chinese military is recalibrating the balance of quantity and quality in favor of the latter, as a guarantor of a decisive military edge and the ability to project power regionally.

中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡，作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。

The Chinese military is recalibrating the balance of quantityand quality in favor of the latter, as a guarantor of a decisivemilitary edge and the ability to project power regionally.

中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡，作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。

The Chinese military is recalibrating the balance of quantity andquality in favor of the latter, as a guarantor of a decisivemilitary edge and the ability to project power regionally.

中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡，作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。