重视

By analyzing its supply and demand of chromite ore resources in China, the authors pointed out that importance should be attached to its safety supply, and that the increasing dependence of its supply on foreign country will exert a great influence on the safety of China's economy.

对我国铬铁矿资源供需状况的分析表明，其安全供应问题应引起高度重视，铬铁矿供应对外依存度的不断升级将影响到我国经济的安全运行。

Primary health care should be strengthened, diagnosis and treatment to chronicity disease should be thought highly of.

尿失禁防治应加强基层卫生保健工作，重视慢性基础疾病的诊治疗。

This shift in perspective has in general led to a growing emphasis on prophylactic measures, and in particular to their potential to prevent the sinister progression towards chronicity seen in some patients.

这种观念的转变导致了人们对防疫措施的重视，特别是防止其向某些凶险的慢性病进展。

Chrysoprase, a bright apple green translucent chalcedony, is the most valued variety of chalcedony.

chrysoprase、光明绿半透明玉髓苹果，是最重视各种玉髓。

Is it pay attention to non-getting milky white chyle chest,chest of liquid diagnose,diagnose and grasp operation,chyle of chest not to mean and solicit in early days to want,sewthe skill of pitching to wound patient's competent chest pipe of chyle chest as soon as possible,add and make the regular

要重视非乳白色胸液的乳糜胸诊断，早期诊断及掌握乳糜胸的手术指征，尽早对创伤性乳糜胸患者行胸导管缝扎术，对胸膜广泛乳糜漏者加行胸膜固定术，可达到很好疗效。

Objective The influence of smoking to smokers has been known to all, however, hazard of cigaret smog to passive smokers isn't taken into account carefully by people. It has been reported that 51.9 percent of non-smokers are suffering from passive smoking and women are import component.

目的吸烟对吸烟者本身的危害已经众所周知，但香烟烟雾对于被动吸烟者的危害还未引起人们的足够重视；据报道，有51.9%的非吸烟者遭受到被动吸烟的危害。

There have been great interests in the reliability research into ship and offshore structures in shipbuilding cir...

船舶及海洋结构物的可靠性研究，近年来已经受到国内外造船界的高度重视，并且取得了许多有意义的研究成果。

This is a vicious circle and the problem most worth attention in today's China.

这是一个恶性循环，在我看来是目前中国社会最值得重视的问题。

As the circulator of knowledge and the creator of science,the faculty has been paid more attentions by public.

大学教师作为人类知识的传承者和科技的创新者，在现代社会中的地位与作用日益受到公众的重视。

More and more serious circumstance pollution affects our life,we should pay more attention to environmental protection.

越来越严重的环境污染影响了我们的生活，我们理当应该更加重视环境保护问题。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。