重要阶段

It is therefore essential that the requirements be understood thoroughly at the initial phase of testing.

因此在测试初始阶段能够充分理解需求是必不可少的而且非常重要的一步。

Although knowledge management systems are important platforms to knowledge management, the study and the application on KMS are still in the initiatory stage.

知识管理系统(Knowledge Management systems，KMS)是知识管理的重要平台，然而，人们对于KMS的研究、开发和应用现在却处于初级阶段。

Since there\'s inlayer heterogeneity in layered sandstone reservoirs and remaining oil potentials are mainly in thin or poor layers, which are mostly in delta front facies growth, this paper studies physical characteristics parameters interpretation methods for delta front deposit reservoirs to deepen the acknowledge to the depositional modes and features for further implementing the develop adjustment potentials and optimizing the potential tapping adjustment patterns. This practice has an important guiding sense to enhance the ultimate production recovery for mature oilfields.

我国大多数主力油田都属于陆相河流—三角洲沉积储层，如大庆的喇嘛甸、萨尔图和杏树岗等油田，这些油田基本上均已进入高含水后期开采阶段，尤其是以河流相发育为主的主力油层综合含水已达到90%以上，由于多油层砂岩油田存在层间的非均质性，油田的剩余油潜力主要集中在以三角洲前缘相发育为主的薄、差油层中，因此研究三角洲前缘相沉积储层的物性参数解释方法，深化其沉积模式及沉积特征的认识，进而落实油田开发调整潜力，优化调整挖潜方式，对提高老油田最终采收率具有重要的指导意义。

The study on laser bending-forming is still in starting phase, so the parameters of laser bending-forming (include laser parameter 、 sheet parameter、 property of material etc.) still can't be controlled accurately. It is also a technique difficulty of laser bending-forming and the important impedimental factors to development of the technique that the inscrutability of forming results and the difficulty to select process parameters.

激光弯曲成形的研究还处于起步阶段，关于激光弯曲成形的参数(包括激光参数、板材参数、材料性能等)还没有达到精确控制的程度，同时成形结果难以预测和加工参数难以选定也是激光弯曲成形技术的一个难点，也是阻碍这一技术向前发展的重要因素。

Concluding remarks summarizes the whole thesis and confirms the insurmountability of civil society in China in accordance with Marx\'s three-stage theory of social development, and reiterates the importance of in-depth study of civil society in China from the dimension of theoretical system of socialism with Chinese characteristics.

结束语，对全篇进行了总结，并根据马克思的三阶段社会发展理论，确认了中国公民社会的不可逾越性，重申了从中国特色社会主义理论体系层面深入研究中国公民社会问题的重要意义。

Freezing soil is a natural phenomina in cold and mountain areas, which has great impact on the regional climate, water cycle, and water balance. The land surface process in the condition of soil freezing and thawing is one of the most important process in the area. This paper firstly reviews the present study on land surface process in the condition of soil freezing and thawing, especially the development after the the hydrological land surface model introduced into the study of General Circulation Model, then introduces the undergoing international research project, such as Project for Intercomparison of Land-surface Parameterization Schemes and Cold Land Process Field Experiment by NASA, and finally analyses and puts forward the future research field and topics.

冻土是全球中高纬地区和高山地带普遍存在的自然现象，它对全球以及区域性气候、水循环、水平衡等都有着巨大的影响，土壤冻融条件下的陆面过程正是这种影响的重要环节，介绍了土壤冻融条件下陆面过程的研究现状，特别是在大气环流模型中引入水文陆面模型以来陆面过程研究的迅猛发展，对现在国际上正在进行的考虑冻土的陆面过程研究项目，如陆面过程参数化比较计划的第二阶段第五期PILPS (2E)以及美国NASA的寒区陆面过程实地试验计划也进行了介绍，并在此基础上对土壤冻融条件下陆面过程的发展趋势进行了分析。

As schools are re-engineered to become flexible places where the focus is on students learning how to learn interdependently, and on teachers as guides on the side rather than sages on the stage, the role of information leaders becomes critical.

作为学校的重新设计，成为灵活的地方，重点是对学生学习如何学习相互依存，并作为指导教师的一方，而不是圣人的的阶段，但是信息的作用领导人就变得更为重要。

Rationalism, irrationalism and anti rationalism are the basic features of the three philosophies respectively.

理性主义、非理性主义和反理性主义是这三个哲学发展阶段的重要表征。

Except for Tibetan Plateau and its surrounding regions, the results derived from lithospheric isostasy model are closer to observed elevations and consistent with vertical velocities of crustal movement in most tectonic units.

通过对均衡状态分析，我们得到以下主要结论：(1)构造稳定地区均衡程度较高；(2)青藏高原及周边造山带现今地壳运动主要为区域构造过程及深部动力学过程所控制，均衡调整过程不是主要控制因素；(3)现今地壳垂直运动比较明显的块体处于均衡调整阶段，地表垂直运动的大小反映了该区所受的均衡力作用的程度；(4)构造稳定地区基于岩石层均衡的理论计算海拔与观测海拔之差值和现今地壳垂直运动速率有较好的相关性，据此我们可以通过均衡分析研究构造块体的运动趋势和动力学性质；(5)地慢热结构对现今地形、海拔及地壳垂直运动有显著影响，在处理均衡问题时，地慢岩石圈热结构是我们必须考虑的重要因素。

Finally, when the entire force advances an important part of the javelin throw to complete this phase of the technical movement, as far as possible the use of a longer distance of the final work force.

最后用力时整个透支标枪技术中的重要部分，要完成这一阶段的技术动作，应尽可能运用较长的最后用力的工作距离。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。