重要地位

The development of agriculture and animal husbandry has been given top priority in the Tibetan economy.

发展农牧业在西藏的经济生活中处于最重要的地位。

The anthropomorphization of "Baishixian" brought great advantages to the lineage in the cultural competition within village or region.

白石仙的人格化使家族在村落和区域的文化竞争中处於优势地位，庙会的制度化为家族带来的，更重要的是在村落和区域中所具有的家族实力。

anthropotomy is one science of researching the physique and structure of a person and is relative to the clinical diagnosis and treatment.

人体解剖学是研究人体形态结构的一门科学，它与临床诊断、治疗有着密切的联系，在医学发展中有着重要的地位。

China's Resistance War Against Japanese Invasion is an important part of the whole world's Anti-Fascism War,which provided a historical opportunity for China establish itself as a world's power nation.

中国抗日战争是世界反法西斯战争的重要组成部分，它为中国确立大国地位提供了历史的契机。

And China is a semi-colony semi-feudal country, must put anti-feudal and anti-imperialist in coequal and significant position.

而中国是一个半殖民地半封建国家，必须将反封建与反帝放在同等重要的地位。

Material retardation is getting more and more important in antidumping law.

实质性阻碍在反倾销法中占有越来越重要的地位。

While compared with the vocal pieces of other composers in the same period of time, with all-sided analysis from the topic, the structure, the melody and the music element of S.C.Foster's vocal pieces, the article clearly shows the most prominent character of his songs —"approachability" and the important value of Foster in the development of American music and the history of human being.

本文通过对福斯特歌曲作品的创作题材、形态结构、乐汇来源等多角度的分析与阐释，使读者对福斯特歌曲作品在同时代其他声乐作品中体现出的"亲和力"的这一特征有一个全方位的、较为清晰的认识；并在对这些作品进行细致分析研究后指出，福斯特及其歌曲作品不仅在美国本土音乐文化发展史上有着重要历史地位，还因为歌曲作品本身所具备的对时空的超越性，即歌曲中饱满蕴含的人性和爱这一人类永恒的主题，而成为全人类共有的精神财富。

Thomas Aquinas 's ethics theory plays a very important role in Western ethics history.

托马斯的伦理思想在伦理思想发展史上具有重要的地位。

The author holds that the rooted cause of the forming of League of Armed Neutrality is the contradictions of strategic interests between Russia and Britain in the late half of the 18th century; the forming of League of Armed Neutrality has many advantageous condiions and favorable international environment; League of Armed Neutrality further improves the international status of Russia and exerts important influence on the development of contemporary international relations.

文章认为1780年武装中立同盟形成的根本原因是十八世纪下半叶俄国与英国之间存在战略利益的矛盾；武装中立同盟的形成具有诸多有利条件及良好的国际环境；武装中立同盟使俄国国际地位进一步提高，也对近代国际关系的发展产生了重要影响，其政治意义远大于其经济意义。

The present study demonstrates that sudden arrhythmic death is an important contributor to SIDS.

本研究指出，突然的心律失常性死亡在SIDS中占很重要的地位。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新