重要中心

As you know, Hongkong is the important financial, business and trade centra in the world and l lot of people who are familiar with the international trade there.

你也知道，香港是世界的重要金融、商业、贸易中心，有一大批熟悉国际贸易的人。

Dr. Stephanie Belloc, of the Eylau Centre for Assisted Reproduction in Paris, said this is the first time that such a strong paternal effect on reproductive outcomes has been shown.

巴黎艾劳辅助生殖中心（Eylau Center for Assisted Reproduction）的斯坦福尼。贝洛克博士表示父方在生殖中这么重要的影响还是首次发现。

Mimicking the photosynthetic functions by using synthetic model compounds is important to further our understanding of the process of bioenergetics.

通过合成的模型化合物模拟光反应中心以及天线的功能对于我们理解生物体光能转换过程是非常重要的。

This includes non-oscillating roll variable cross travel and on the roll on live parts "" djustable oscillating, but most importantly to pECOM business card printing and membership card making machine center control, incremental 30o to change the angle of the oscillating roll of oscillating starting angle.

其中包括串墨辊的无级可调横向行程、靠版辊&活件&上可调的串墨，而最重要的是能够从pECOM 制卡和会员卡制作机中心控制，以30的角度增量来改变串墨辊的串墨起始角度。

We look to the day when West Berlin can become one of the chief aviation hubs in all central Europe.

我们会看到那一天，当西柏林成为一个欧洲中心重要的航空基地时。

From Visby, German merchants helped establish important towns on the east coast of the Baltic: Riga, Reval, Danzig, and Dorpat.

瑞典哥特兰岛上的Visby随即成为波罗的海与俄罗斯首要贸易中心诺夫哥罗德之间贸易的重要转运站。

The year 1600, Chartres Cathedral has been a major pilgrimage center, is also a shrine of the Virgin Mary, the Holy Land.

公元1600年以来，沙特尔大教堂一直是重要的朝圣中心，同时也是祭祀圣母玛利亚的圣地。

Above : The VIC is now working.

最重要的：在维也纳国际中心现工作。

All these make Upper Austria the most powerful province among the nine provinces of Austria in terms of industrial automatic level and economic strength.

以我们的概念，林茨是个小城，人口20多万，面积96平方公里，但她却是奥地利第二大城市，也是上奥州政治、文化、经济中心和重要的钢铁和化工基地。

A city of southeast European U.S.S.R. south of Tbilisi. An ancient city founded on the site of a fortress established in the eighth centuryb.c., it was strategically important as a trade center on caravan routes linking Transcaucasia and India after the seventh century a.d.

埃里温：苏联东南欧部分一城市，位于第比利斯以南，公元前 8世纪，在一堡垒的所在地建立起来的一座古城，公元 7世纪以后，它作为连接外高加索和印度商路上的贸易中心，具有重要的战略地位。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。