重要中心

Chapter 2 deals with some refinements of the central limit theorem for a class of non-uniformly hyperbolic dynamical systems called Youngs system, such as local central limit theorem and so-called Berry-Esseen theorem giving the rate of convergence in the central limit theorem.

在第二、三章中，我们考虑一类重要的非一致双曲动力系统的统计性质-中心极限定理，及其进一步的精细结果如局部中心极限定理，带有收敛速度的中心极限定理。

Chapter 2 deals with some refinements of the central limit theorem for a class of non-uniformly hyperbolic dynamical systems called Young\'s system, such as local central limit theorem and so-called Berry-Esseen theorem giving the rate of convergence in the central limit theorem.

在第二、三章中，我们考虑一类重要的非一致双曲动力系统的统计性质-中心极限定理，及其进一步的精细结果如局部中心极限定理，带有收敛速度的中心极限定理。

Prof. Chan is a Professor in the Department of Medicine and Therapeutics at the Chinese University of Hong Kong and a Consultant Physician and Clinical Pharmacologist in the Prince of Wales Hospital, Hong Kong.

陈教授是香港中文大学内科及药物治疗学系教授，香港威尔士王子医院顾问内科医师和临床药理学家，香港中文大学医学系食品与药物安全中心主任，香港中文大学药物研发中心和食品研究中心的重要成员。

The whole PPT-reports of the Forum have put into "Complex Network Science Forum Circle" on Science Network in China (Please see: hettp//www.sciencene.cn/g/ComplexNets ) and also appear on the CCAST-WL Webside (Please see: www.ccast.ac.cn/workshop ). Main issues of the Forum are associated main subject of Network Science with application, including: review and outlook of network science ,spreading model of the H1N1 influenza virus , dynamics of neural network , brain functional networks,dynamics of topological structure, military network science with application, space structure of complex networks, community structure,,stationary e fficiency of coevolutionary networks , significance of community structure,,relationshipe between structure and dynamics of complex network, generalized synchronization and control, consensus of multi-agent systems, evolutionary game and friendship network, s preading of epidemic based on human and animal mobility pattern, complex network engineerings, and so on.

本届论坛文集共收编了32篇 ppt 报告，已经公布在中国科学网"复杂网络论坛圈"上（请看： hettp//www.sciencene.cn/g/ComplexNets 并且也发表在中国高等科学技术中心网站上（ the CCAST-WL Webside ）(请看： www.ccast.ac.cn/workshop )，这些报告内容丰富，各具特色，颇有创新，基本涵盖了近年来我国网络科学领域若干重要课题的研究进展和丰硕成果，课题研究颇有深度，不仅具有现实意义的重要课题（如甲型流感全球大爆发之经验统计及其传播模型），而且有前沿课题：生物神经网络系统的动力学与大脑网络，还有一系列重要课题：网络拓扑结构的动力学识别与估计、军事网络科学、网络科学在工程应用、多个体一致性、网络结构与动力学之间关系、同步-协同-中性稳定性和流型的稳定性、网络系统的协调动力学与控制、复杂网络的空间结构、连续系统和离散系统中的广义同步、疾病免疫算法、网络节点匹配、电力网、供应链网、化工网、通讯网与保密通信，等等。

This thesis focuses on studying the matrix equa-tion problem systematically, and proposed an abstract algorithm of solving the matrixequation with constraints, and established a strict convergence theory. Using this algo-rithm, we can solve the sets of matrix equation satisfying some constraint conditions,such as symmetric, antisymmetric, centrosymmetric, centroskew symmetric, re?exive,antire?exive, bisymmetric, symmetric and antipersymmetric, symmetric orthogonalsymmetric, symmetric orthogonal antisymmetric, Hermite generalized Hamilton ma-trix;So we can solve the problem with this algorithm, if the set of constrain matrixcan make a subspace in matrix space, and this algorithm also can solve the optimalapproximation and least squares problem. So this abstract algorithm has universal andimportant practical value.

本篇硕士论文系统地研究了此类问题，并找到了求解约束矩阵问题的抽象算法，并建立严格的收敛性理论，利用这一算法可求解约束条件为对称矩阵、反对称矩阵、中心对称矩阵、中心反对称矩阵、自反矩阵、反自反矩阵，对称正交对称矩阵、对称正交反对称矩阵、双中心矩阵、Hermite广义Hamilton矩阵等；可以说只要约束矩阵集合在矩阵空间中构成子空间，都可以考虑用此算法求解，而且这一算法还能把矩阵方程解及其最佳逼近，最小二乘解及其最佳逼近统一处理，因此本文算法有普适性和重要的实用价值。

With the above ambitions and to play a significant role in the future in the construction of Humanities Education as blueprinted by the College of Liberal Arts, the Program is now changed to be the "Center for International Studies" and from this semester on is incorporated into the College of Liberal Arts.

为充分发挥该中心在人文教育基地建设中的重要作用，汕头大学区域研究中心并入文学院，并更名为&汕头大学文学院国际研究中心&。

The paper also points out that, modern logistics can restructure and upgrade the regional industries by means of the effect of industrial relevancy when it serves for the social production and residents living, engenders new industries and enhances the internal proportions of the third industry. By integrating related functional operations, modern logistics is able to change the links between the knots and lines from random and loose connection to a kind of spatial structure of smoothness and steadiness, with which block and friction would be lessened and the function of regional economic constituents amplified while the regional income and the strength would be improved as a whole. Through intensifying the advantage of allocation of the centers of region, modern logistics induces regional elements of development to move towards advantageous locations while bringing key urban cities effects of scale economy and agglomeration economy, it then can be regarded as an operational platform for potentiating the growing polar of urban cities and boosting up the developing level of hinterlands, and an effective measure to balance urban and rural development and development among regions.

论文认为，现代物流在为社会生产和生活服务、形成新的产业形态、改善第三产业内部比例关系的同时，通过产业关联带动效应促进区域整体产业结构的优化升级；现代物流通过整合相关功能性活动，将经济网络中节点与线路之间随机连接、松散联系转变为顺畅交流、稳定合作的空间构造，从而减少区域经济运行中的阻滞性因素，放大区域经济发展要素的功能，提高区域经济系统整体效益和经济实力；现代物流通过强化经济中心的区位优势，促进区域经济发展要素向优区位运动，给经济中心城市带来规模效应、聚集效应和扩散效应，是强化中心城市增长极地位和提升经济腹地发展水平的操作平台，因而也是统筹城乡发展和区域发展的重要手段。

This the main task of special subject seminar is, the seventeen great mind that development study carries out a party and Hu Jintao's secretary-general work in countrywide politics and law the serious talk on informal discussion of old judge of conference delegate and whole nation, big inquisitor, it is important that development study carries out Zhou Yongkang, Comrade Meng Jianzhu to learn the seventeen great mind that carries out a party and Hu Jintao's secretary-general in system of countrywide politics and law the serious talk on seminar of speaking special subject, discuss the major problem that studies judicatory clerical work, promote judicatory administration system " large study, big discuss " mobile development is begun, stimulative judicatory clerical work reforms progress. Came 23 days on June 17, central politics and law appoint the seventeen great mind that held study of system of countrywide politics and law to carry out a party and Hu Jintao's secretary-general are important seminar of speaking special subject.

梗概： 这次专题研讨班的主要任务是，深入学习贯彻党的十七大精神和胡锦涛总书记在全国政法工作会议代表和全国大法官、大检察官座谈会上的重要讲话，深入学习贯彻周永康、孟建柱同志在全国政法系统学习贯彻党的十七大精神和胡锦涛总书记重要讲话专题研讨班上的重要讲话，讨论探究司法行政工作的重大新问题，推动司法行政系统&大学习、大讨论&活动深入开展，促进司法行政工作改革发展。6月17日至23日，中心政法委举办了全国政法系统学习贯彻党的十七大精神和胡锦涛总书记重要讲话专题研讨班。

Exit at Firenze Sud.- Turn onto Viali Circovallazione and Santa Maria Novella train station. From Santa Maria Novella train station: Exit onto Piazza Adua and turn right onto Via Fiume. You will find the hotel 50 metres along on the left.

酒店位置理想，让您可有蓝市中心及其景点，包括 Palazzo dei Congressi 会展中心、Palazzo degli Affari 会展中心、Fortezza da Basso 碉堡、国际会议中心、以及所有最重要的佛罗伦萨博物馆和历史遗产。

Stand in the square in front of the cathedral Here, you are standing in the center of France All distances are measured from the front of Notre Dame Every road in France leads to her front door All French kings and leaders have journeyed here to commemorate important occasions and give thanks Notre Dame is the heart of Paris and the heart of France

站在教堂前面的广场。在这里，你即处于法国的正中心。所有的距离皆是以圣母院前门开始计算。法国的每一条路都通往它的前门。所有的法国国王或统治者都曾经旅游到此来纪念重要的节日或感恩。圣母院是巴黎的中心，也是法国的中心。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。