重被的

The formation mechanism of titanium nitride powders by reduction of carbon and nitridation was researched by method of continuous weighing.

用连续称重法研究了钛白粉被活性碳还原氮化合成氮化钛粉末的还原氮化反应机理，并进行了反应的热力学、反应产物的显微结构以及X-ray衍射分析。

Mutant mice than in wild-type controls, and tetrodotoxin or bicuculline application abolished the difference between the genotypes. Studies on human oligodendroglioma cells revealed that GABA played a protective role on Ca〓 overload induced by OGD or glutamate and phaclofen, GABA〓 receptor antagonist, could significantly block the protection.

结果表明：①电凝大脑中动脉后Ca〓2.3-／-鼠脑梗死率和缺血后运动障碍明显重于Ca〓2.3+／+鼠；②Ca〓2.3-／-鼠海马脑片CA1区缺氧后钙超载明显高于Ca〓2.3+／+鼠；③Na〓通道阻滞剂TTX和GABA〓受体阻断剂bicuculline可显著缩小遗传表型之间的差异；④GABA对缺氧无糖及谷氨酸所致的人胶质细胞瘤细胞Ca〓超载有明显的保护作用，此作用可被GABA〓受体阻断剂phaclofen拮抗。

After analysis and measure the microscopic morphology and mechanical properties of mulberry and tussan silks which are being treated with stanniferous salts respectively, it is found that the erosion resistance of silk fibers after the weighting treatment has changed.

对经锡盐处理过的桑蚕丝和柞蚕丝进行了微观形态分析和力学性能测试，发现增重处理后真丝纤维的抗侵蚀性被改变，桑蚕丝的内应力减小，蠕变伸长变大。

In an attempt to tell Mike's story without too much interruption by applause, I made it both too conversational and too teachy.

我本想讲讲杜卡基斯的生活经历，这样就不会被太多的鼓掌打断，所以我的演讲听上去用语太随意，说教味也太重。

Also, any sneak attack that also counts as a vorpal strike (natural 20 followed by critical confirmation) that you make has a chance of producing a lethal strike will kill most living targets.

以及，你做出的任何可以被看作斩首的偷袭攻击（自然20筛并且重击确认）有几率（是的，你没看错，又是有几率，游荡的封顶和进阶就是在玩赌博。。。

At that moment, the cudgelling, multiplied by a hundred hands, became zealous, blows with the flat of the sword were mingled with it, it was a perfect storm of whips and clubs; the convicts bent before it, a hideous obedience was evoked by the torture, and all held their peace, darting glances like chained wolves.

这时，那一百多根棍棒正打得起劲，还夹着刀背也在砍，真是一阵鞭抽棍打的风暴，罪犯们全低下了头，重刑下面出现了丑恶的服从，所有的人一齐静下来了，一个个象被捆住了的狼似的觑着人。

Enactment of rites, religious leaders usually assumed that task. Wearingmasks and costumes, they often impersonated other people, animals, or

另外，仪式中还有演员，而且宗教领袖通常承担演出任务，因为在仪式的执行中避免错误的发生被认为有相当大的重

I grew up in China, Chung-hing, a scientific age, and is considered to be a smart students should be the most formal education.

我成长在中国重兴科学的年代里，并且被认为是一个聪明学生所应当得到的最正统的教育。

If you're sure your account has been approved and you're using the correct login, please try resetting your password.

如果您确定您的帐户已被核准，而您使用的是正确的登录，请尝试重置密码。

I had this horrible image of people being whipped when I sent back retakes with nasty notes attached to them.

我于是脑子里浮现出这样一种恐怖的画面：我把夹了写着恶毒评语的条子的重做稿退回去之后，犯人们被抽了一顿。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。