重的

But many researchers think it is possible that even heavier elements may occupy an "island of stability" in which superheavy atoms stick around for a while.

但是，许多研究人员认为甚至更重的元素也可能占据一个可以让超重原子坚持了一段时间&稳定岛&。

Microsoft applauded the sentence in a statement, saying they were the stiffest sentences ever handed down in this type of Chinese copyright infringement case.

微软对此判决拍手称快，称这是中国反侵权法判决中最重的一笔。

Maybe, I heard the other day Yao ate three 72 oz steaks in one hour.

也许，在另一天我听到姚在一小时内吃了三个72盎司重的大牛排。。。。

Authentic Japanese cuisine, which is heavy on the raw fish, seaweed, tofu and cold turnips, would not go over big among Thais who are accustomed to some of the world's spiciest dishes.

正统日本料理以生鱼片、海带、豆腐和腌萝卜为主，泰国人却吃惯了一些口味极重的食物，所以纯日本料理不会受泰国人欢迎。China Post， Apr 26， 2001-p6

This will be the fourth spacewalk of the shuttle mission.

这将是这次航天任务重的第四次行走。

Today, man made snow supplements ski resorts even in regions of the heaviest natural snowfalls.

今天，补充人造雪滑雪场，即使在最重的自然降雪地区。

My one-pound sleeping bag had been warmer than my three-pounder - and I thought that was light.

我国1磅重的睡袋暖和了比我3磅-，我认为这是轻。

Pretend it's a one-pound adult.

假设这是一个一磅重的成年人

Jennifer and Jerry took their 6-pound, 12-ounce daughter, named Madison Dereka Sneed, home on Christmas Eve.

詹妮佛和杰瑞带着他们6英镑12盎司重的女儿回家了，女儿取名麦迪逊德里克史尼德，回家那天是圣诞前夜。

He says psychiatrists have known for years that S.S.R.I.s work best in the sickest patients.

他说精神病专家几年前已经知道S.S.R.I.s只对病症较重的患者起作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。