重的

We childishly regarded love as the most important thing in the world.

我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。

She spake, and at her words the hellish Pest [ 735 ] Forbore, then these to her Satan return'd: V1:她说罢,那地狱的瘟神竟然停手了;于是那撒旦回答说: V2:她说罢,那地狱的瘟神就罢手;于是那撒但回答说: So strange thy outcry, and thy words so strange Thou interposest, that my sudden hand Prevented spares to tell thee yet by deeds What it intends; till first I know of thee, [ 740 ] What thing thou art, thus double-form'd, and why In this infernal Vaile first met thou call'st Me Father, and that Fantasm call'st my Son?

V1："你的叫喊声和阻止的话都很奇怪，竟使这敏捷的手停住，无法满足我的欲望，给你看清；我首先得知道你这是什么玩意？你这二重的形像，为什么在这地狱的幽谷中，同我初次相见就管我叫父亲，管那幻影叫做我的儿子，我可不认识你们，从来没有见过像你和他这么奇丑可憎的怪物。"地狱大门的女司阍这样回答道： V2：你的叫喊声真古怪，你阻止的话也真稀奇，竟使这敏捷的手停住，不能逞我所欲，给你看清；我首先得知道你这是什么玩意？

We always believe that infatuation is heavy, the heaviest thing in the world.

我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。

We always think the infatuation is too heavy,very healily,the most important thing in the world.

我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。

We alwaysthink that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing inthe wo rl d.

我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。

We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the wo rl d.

我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。

The measurement of turgidity fresh weight takes much time and produces many test errors. In order to solve the problems mentioned above more accurately, a monomoleeular growth formula is adopted in this paper.With mathematic deduction, the formula to count the turgidity fresh weight can be obtained.

本文用单分子生长方程模拟植物叶片在水中吸水饱和过程，通过数学推导得到叶片饱和鲜重的计算公式：W=(W_1~2-W_0·W_2)/(2W_1-W_0-W_2)式中，W_T为饱和鲜重：W_0为起始鲜重；W_1为浸水t_0时间后的叶片重；W_2为再次浸水t_0时间后的叶片重。

The genetic analysis was carried out for 8 characters on 9 energy cane parents and their 20 combination crosses with the NCII mating design. The results showed that the inheritance of stalk biomass, brix weight, available stalk numbers and weight per stalk was subject to both additive gene effect and non-additive genes effect, but mainly controlled by non-additive genes. The inheritance of plant height, stalk diameter and brix was subject to both additive gene effect. The broad sense heritability (HB2) of stalk biomass and brix was over 50%, and those of brix weight were 33.7% at the seedling stage 54.4% at its ratooning stage, respectively , which means that the selection would be done better at the early stage in the sugarcane breeding program.

利用遗传交配设计对能源甘蔗9个亲本组配的20个组合、8个性状进行遗传分析，结果表明：地上部鲜重、锤重、丛有效茎数和丛重的遗传既受基因的加性效应也受基因的非加性效应所控制，但以非加性效应为主；株高、茎径和锤度的遗传主要是受基因的加性效应控制，地上部鲜重和锤度实生苗新植和宿根的H_B~2都在50％以上，而锤重的H_B~2分别为33.7％和54.4％，而且锤重和地上部鲜重母本gca方差都大于父本gca方差，说明能源甘蔗育种中母本选择的重要性。

The result showed that the spatial variability of the soil bulkinthis area was complicated and there was not a certain variation.The soil bulk density of loamy soil was(1.55±0.09)g/cm3,the soil bulk density of sandy soil was(1.43±0.16)g/cm3 and the soil bulk density of clayey soil was(1.54±0.07)g/cm3.The soil bulk density of the cross-bedding soil composed by sandy soil and clayey soil was(1.47±0.12)g/cm3.The soil showed a tendencyto be compacted.

结果显示，研究区域土壤容重的空间变异情况复杂，无确定的变化规律；壤质类土壤的容重值为(1.55±0.09)g/cm3，砂质类土壤的容重值为(1.43±0.16)g/cm3，粘质类土壤的容重值为(1.54±0.07)g/cm3，粘砂交错层的土壤容重值为(1.47±0.12)g/cm3，土壤呈紧实趋势。

Brain tissue in the left hemisphere was weighed ( accurate to 0.001 mg), dried in an oven to a constant weight at 105 oC, and then reweighed.

修前取其左侧脑组织（右侧脑组织用于VEGF含量检测）置于已称重的培养皿中称湿重（精确到0.001mg）后放入105oC的烤箱中烘烤至衡重，称其干重。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了