重申的

This is my life," Massa reiterated when we said goodbye."

这是我的生命，&道别时，马萨重申。&

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，人民解放军是在中国共产党领导下的人民军队。

The two sides reiterated that they will continue to strengthen dialogue and cooperation on macro-economic policies.

双方重申将继续加强对话和在宏观经济政策领域的合作。

US president-elect Barack Obama Monday reiterated that he would continue to develop ties with China.

美国已当选总统Barack Obama周一重申他会继续发展与中国之间的关系。

The Grand Ayatollah has reiterated that he would not allow Iraq to sign such a deal with "the US occupiers" as long as he was alive, a source close to Ayatollah Sistani said.

大阿亚图拉已重申，他不会允许伊拉克签署这样的处理与&美国占领者&，只要他还活着，据一位接近阿亚图拉西斯坦尼说。

Reformation theology was strongly theocentric, and clearly reasserted the distinction between Creator and creation.

改革神学强烈theocentric ，并明确重申了区分的创建者和创造。

Yet even as that campaign was cowing many intellectuals, the government issued a ringing reaffirmation of the new individual rights in industry and agriculture, and moved to reintroduce a system of law designed to reassure foreign investors and Chinese entrepreneurs alike.

然而当知识公子受到震慑之际，政府却又在工业部门和农业部门重申个人权利，并制定新的法律制度来安抚外国投资者和本地企业家。

AGAIN......these problems generally stem from the calcium that is fed to the mother while she is gestating.

再次重申，这些问题都是由于母犬在怀孕期间过度补充钙质而产生的。

Must I repeat MUST get bigger or the system implodes.

我必须重申必须得到更大的或系统内爆。

He iterates that he's innocent.

他反复重申他是无辜的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。