重现的

The mathematics function of determining the permeability has been derived and the permeability value of calculated from the function is comparable with others in molding sand standard.

对该方法的可靠性进行了实验验证，结果表明，该法所测数值对同一种涂料具有好的重现与稳定性；对涂料透气性的微小变化有好的敏感性；粘结剂量增加，涂料透气性下降。

So the next-best idea is to pair him with a big point guard and cross match, which is why the addition of Steve Francis may help Head quite a bit.

在进攻上他也是相当的失败，正如人所料的那样，他无法重现05-06赛季那样的神奇表现，而且他是联盟中球员效率指数下滑幅度最大的一个。

Efficacy: it can effectively discompose melanin, inhibit tyrosinase activity, cut off root of melanin generation, deep whiten and nourish skin, remove sallow and dull skin, present whitening and crystalline skin, resist oxidation and remove free radical, promote substrate cells'regeneration and splitting, promote elastic fiber and collagen fiber growth, and resume skin elasticity and luster.

功效：有效分解黑色素，抑制酪氨酸酶的活性，切断黑色素生成的根源，深层美白营养肌肤，去除黄气暗哑，绽放肌肤净白莹采，抗氧化清除自由基，刺激基底层细胞再生分裂，促进弹力纤维和胶原纤维生长，重现肌肤弹性和光泽，玫瑰精油源源不断供给肌肤充足的水分和营养，深度改善细纹和干燥现象，改善肤色，给肌肤前所未有的白皙亮泽。

So-called anatomical stems hae a slight proximal posterior bow to reproduce the contour of the femoral endosteum, thereby predetermining the rotational alignment of the implant.

所谓的解剖型股骨柄近端有一略微向后的弓形，以重现股骨内部的轮廓，从而预先固定了假体的旋转方向。

The exposure to an abnormal minatory or catastrophic traumatic event may result in posttraumatic stress disorder, which is characterized by a complex symptomatology, such as symptoms of reexperiencing the trauma, hyperarousal, persistent alert augment and eschewal, selective oblivion for traumatic event, losing confidence, and so on.

创伤后应激障碍，是指由于异乎寻常的威胁性或灾难性心理创伤，导致延迟出现并且长期持续的精神障碍，主要表现为病理性重现、恶梦惊醒、持续性警觉性增高和回避，以及对创伤经历的选择性遗忘和对未来失去信心等，是近年来在中国精神病学界逐渐引起重视的一种反应性精神障碍。

I am so pleased to be intrinsically involved in each song on this record thus far.

迄今为止我都很满意收入此专辑中的歌曲，感觉上就像是我的生活，一个真实的我的重现。

Now that the 21-year-old has landed in Italy to restore Lazio to their former glory after a miserable campaign last term, Ischia believes he's the right man to excite the Biancocelesti demanding fans, due to being one of Argentina's 'most talented players'.

现在这名21岁的球员登陆意大利为了重现拉齐奥曾经的辉煌。Ischia相信，萨拉特是能激发拉齐奥球迷需求的正确选择，同时他是阿根廷最有潜力的球员。

This paper presents one quick monitoring technology (Chronoelectrogravimetry monitoring technique) of water scaling power which combines quartz crystal microbalance technology with three electrodes electrochemical technology. The sensitivity and repeatability of the method, the relation with the RSI scaling index and the influential effects of this method are studied in this paper.

本文建立了一套采用石英微天平技术及三电极电化学技术相结合的快速测定水质结垢能力的装置，并且对这一方法的灵敏度、重现性、与雷氏指数的相关关系及其影响因素进行深入研究。

At the moment you feel the momentum of the energy, see the energy of the spoon and try teleporting it out of your hand and to a short distance not far from you and see the energy and spoon reappearing at the new destination.

目前您觉得对能源的势头，看到勺子能源和尝试瞬移你的手出去，以短距离不远处的你，看到了能源和勺子重现在新的目的地。

A 25μL solution with genomic DNA 25ng/μL, MgCl_2 1.5mmol/L, dNTPs 0.1mmol/L, random primer 0.1μmol/L, 1U TaqDNA polymerase would be optimum for the amplification reaction. A high reproducibility was obtained with the optimized experiment conditions. The results of the genetic diversity among M. Mongolic, M. macrocopa and their s...

按照优化的RAPD条件进行实验，重现性良好。2种裸腹在盐胁迫条件下的种群遗传多样性分析表明，同种裸腹不同生存盐度之间的种群遗传相似度较高，分别为0.9134和0.9038；而多刺裸腹和蒙古裸腹两个种间的遗传相似度相对较低，约为0.5～0.6。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。