重现的

On a ZORBAX Stable Bound (2.150 mm, 1.8 m), the rutin、quercitrin、quercitrin-3-O-giucoside and quercitrin-3-O-galactose could be separated completely with 0.05 mol/L potassium dihydrogen phosphate and methanol as mobile phase (40:60,V/V) at a flow rate of 0.3 ml/min and detected with a photodiode array detector .

在色谱柱为ZORBAX Stable Bound (2.150 mm， 1.8 m)，流动相为0.05 mol/L的磷酸二氢钾缓冲溶液-甲醇(40：60，V/V)，流速为0.3 ml/min，在检测波长为360 nm的色谱条件下，芦丁、槲皮素、槲皮素-3-O-葡萄糖苷和槲皮素-3-O-半乳糖苷分离效果好，方法灵敏度高，重现性好，用于测定雪莲果叶中的上述几种黄酮芦丁型黄酮，效果满意。

Would life recapitulate any of its familiar stages, or would it stun us with contrary alternatives?

生命将重现那些我们熟悉的阶段，还是以与我们预料的相反的选择让我们大吃一惊？

Remember that the redirection occurs for the character, and not the clip.

记住那个重定向的重现是为角色的，而不是剪辑的。

The difference is that their eggs hatch fairly quickly but the webworms are so small that their infestation may go undetected until they cocoon and reemerge as moths in the late summer to produce another generation that is more destructive.

不同的是，他们的蛋孵化较快，但webworms这么小，他们的感染可能未被发现，直到他们蚕茧和重现作为飞蛾在夏末生产又一代是更具破坏性。

The reemergence of Terra as both a political and scientific force created a new era of d閠ente and relatively peaceful development for the whole human sphere.

重现舞台的Terra以政治和科技主导力量的角色为整个人类创造了一个缓和而相对和平发展的新纪元。

Results:the method of quality control is simple with good repeatability and specificity.

结果：本制剂的质量控制方法具有重现性好，专属性高，简单的特点，适于作为制剂的质量控制

What is most important is that the problem is easy to reproduce, and that the application is self-contained.

最重要的是在程序中所描述的问题易于重现，并且演示程序是不依赖于其它程序的。

While increasing a woofer design's Xmax, at some point the woofer stops being a reproducer of music, and starts being a power tool of noise making. These "power tools" are more suitable for home theater where the typical sound being reproduced is noise anyway. But for music, forget it.

当增加低音喇叭的冲程时，它作为重现音乐一些特点被限制了，而开始变成制造噪音的强大工具，这对于家庭影院倒市是蛮适合的-那些声音中到处都是噪声，但是如果要听音乐-忘了它吧。

The results indicate that the method has high sensitivity, satisfactory recovery and good reproducibility.

方法具有良好的重现性、较高的灵敏度和良好的回收率。

Write a list of all the characters as they appear in the story since relatively unimportant characters often resurface at the end of the book.

列一个所有人物的单子，当他们出现在故事中，因为相对不太重要的人物在书的最后经常重现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。