重现的

Whole body whitening scrub: Indonesia's own production plants and trees and vegetation to ground into white powder horn with the Royal modulation secret from whitening emulsion Cuoxi body scrub, a professional therapist With further push, twist, a major contributing factor, not only after the body wash Ease of good blood, skin health but also to reproduce skin touch the baby.

全身美白去角质：印尼独产的草木植物磨成美白去角质粉配以皇室秘方调制而成美白去角质乳液搓洗全身，再配以理疗师专业的推、搓、抹，洗净后不但全身舒畅血液通顺，更让身体皮肤重现婴儿肤触。

The method is convenient, reliable and of good reappearance for the determination of quercetin and kaempfero in plants.

此法可用于植物中的槲皮素和山奈酚的分离及测定，且方法简单，重现性好。

Those long-distant days are not easy to re-create for those who didn't live through them.

对于那些没有经历过那些岁月的人来说，很难在脑海中重现那些已经久远的年代。

However, in 80% of those affected, the symptoms may reappear and become chronic.

然而，在80 ％的受影响的人士，症状可能重现，并成为慢性。

It is the property of grief to cause the childish side of man to reappear.

这原是痛苦的特点，苦极往往使人儿时的稚气重现出来。

I want to use my works to recreate this process of collapse and rebirth.

我要用作品重现这个崩溃的过程和重生的过程。

Chapter 5 attempts to probe into the translation strategies concerning the effective management of cohesive devices and the recurrence of cohesive relation on the basis of the contrastive analysis in the previous chapters.

第五章根据对比分析的结果，探讨在英汉翻译中如何重现衔接关系，有效地处理衔接手段的策略。

The data preprocessing method is also addressed and applied to exactly redisplay the 3D model with texture information by programming in the OpenGL.

讨论了对模型数据的预处理方法，并应用该方法在OpenGL环境下正确重现了带有纹理信息的3D模型。

Things just lay dormant in the shadows during the Yeltsin years, certain to reemerge once a more resolute Russian leader took over.

事情就在於休眠状态的阴影在叶利钦几年，一定会重现一次更坚决的俄罗斯领导人接管。

"Men of Reenaction"is about people you know Americans who like to dress up in uniforms of the people from the civil war year and they like to fight the battles of the war in the weekend.

"重现昔日的人"是拍那些喜欢穿上国内战争时期服饰的美国人，他们在周末会假装回到那个时代，并进行"战斗"。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐