重现的

A BBC/Discovery Channel co-production, BUILDING THE GREAT PYRAMID premieres from to and encores at .

由BBC和Discovery探索频道联手制作的纪实专辑《重现金字塔工程》将于7月5日周一晚上在全国25家省及直辖市电视台探索科技栏目隆重首映。

The digital signal can then be grabbed by a computer and conveniently analyzed, graphed, plotted etc. The rest of this page describes in detail how to reproduce the prototype described herein.

数字信号便可以抓住由计算机和方便分析，绘制成图表，策划等，其余的此页详细阐述了如何重现原型此处所述。

Valencia's fortunes on and off the pitch have taken a massive hit over the last two seasons and never has it been more tempestuous than the past few months, however, Manuel Llorente has sworn that Los Che will be returned to their former glory.

瓦伦西亚在过去的两年内，命运跌宕起伏，特别是最近几个月显得尤其剧烈，洛伦特主席表示，蝙蝠军团将恢复正轨，即将重现荣光。

In such feeble tendencies, be it known, such outworking of desire to reproduce life, lies the basis of all dramatic art .

要知道，一切戏剧艺术正是来源于这种努力重现生活的微弱倾向和意愿。

He's re-creating the conditions the night she died.

他在重现死者那晚死时候的情景

The Lakers now will turn their focus on re-signing Sasha Vujacic, another restricted free agent.

湖人将重现把注意力转到续签沙沙的问题上，这是另一名受限自由球员。

The battle scenes of that year reappeared in his mind.

当年的战斗场面又重现在他眼前。

The battle scenes of those years reappeared in his mind's eye.

当年的战斗场面又重现在他眼前。

Real-life events are recapitulated within MUDs and TinyMUDs.

真实生活中的事件在MUD和TinyMUD中重现。

But Putin also knows that Russia cannot bear the cost of reconstituting empire or the gulag.

同时，普京明白俄罗斯已无力承担重建帝国伟业之重负，也不能容忍古格拉集中营的重现。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。