重点恢复

If the commission focuses on manufacturing capacity, it could decide to restore tax allowances for capital goods or even expand them to 100 per cent, as Britain did during the 1960s and 1970s.

如果该委员会将重点放在制造业产能上，则有可能采用英国在上世纪 60 和 70 年代的做法，恢复资本货物税收减免，甚至将免税率增至 100%。

Take / give a glance at throw / cast light on/upon take notice of take /make an objection to take pains take part in take place take the place of take possession of take pride in take the resolution to do sth.

实施，实行羞辱某人把重点放在---使用对-----的反应从-----中恢复抵制诱惑冒险在------中设置障碍对-----提出要求给某人树立榜样创立新式样点燃设陷阱代替物考虑考虑利用，趁-----之机注意，当心照料，照顾冒险，投机接管，管理在------中得到安慰指挥考虑以------为乐动身，出发生效，起作用向某人道别对-----初略地看一下使人了解某事注意到反对----努力，尽力参加发生，进行取代，代替占有，占领以-----自豪决心做某事负起做某事的责任承担自己的一份坚定立场赞成某事

The pilot study on soil moisture dynamic variation law in dry season ' s in the dry-hot valley areas has been done in order to develop the vegetation restoration experiment.

西安理工大学西北水资源与环境生态教育部重点实验室，西安 710048 ）摘要：为了开展植被恢复试验，对干热河谷土壤水分的动态变化规律进行初步研究。

Make the best of make a decision make a difference between make a difference to make an exception of make no exception make one's farewell make fashion make a fortune make friends make inquiries of sb. about sth. make preparations against make preparations for make mention of make up one's mind make a point make a promise make a reduction make references to make a response to make satisfaction for make /offer resistance to make sense make talk make way make trouble make use of obstacle to pay regard to pay attention to place an order for sth. with present a striking contrast between put / bring / carry into effect play a joke on sb. play a role in play a trick on sb.

to shame put / place / lay stress on/upon put to use reaction to recovery from resist temptation run / take a risk 向某人道歉充分利用决定区别对待使-----产生变化把-----作为例外不容许有例外告别，道别做做样子发财交朋友向----某人询问某事为防止-----做准备为-----做准备提及，谈到下决心立论，证明论点许诺减少提到对----做出答复补偿抵御，抵抗讲得通，言之有理聊天，闲谈让路，腾出地方找麻烦，闹事利用是----的障碍重视注意向------订购某物使两者形成明显的对比实行，使起作用开某人的玩笑在-----中扮演角色，起作用作弄某人扮演----的角色实施，实行羞辱某人把重点放在---使用对-----的反应从-----中恢复抵制诱惑冒险知识改变命运，思路决定人生！

The restoration and revitalization of this archetypal Newari village farmhouse has successfully preserved a fundamental building type central to the traditional architectural vocabulary of the Kathmandu Valley.

Namuna Ghar，Bhaktapur，尼泊尔这幢archetypal Newari 村庄农舍的恢复和复苏已经成功保护一种加德满都山谷的传统的建筑的词汇重点的基本的大楼类型。

Blue-ear pig, piron comrade is very sensitive, immediately the deep township, basic research of half month of blue ear pig has mastered county, timely to county BingYiQing forward reformational opinions, urged the government to strengthen the responsibility for the prevention and control measures, and strengthen the protection of breeding practice, for the pig industry recovery and development of laid a foundation.

生猪蓝耳病蔓延，刘强同志十分敏感，立即深入乡镇进行了半个月的调研，基本掌握了全县生猪蓝耳病疫情情况，及时给县政府提出了整改意见，督促县政府加强了责任追究，强化了防控措施，对种猪实行了重点保护，为生猪产业的恢复和发展奠定了基础。

In this paper the conception of remanufacturing machining is described, and analyze qualification for worn parts remanufacturing machining, then classify the remanufacturing machining methods, finally discuss the remanufacturing features of some mechanical machining methods, such as restore dimension method, rabbet part method, part replacing method, conversion and plasticity distortion method.

本文叙述了再制造加工的概念，分析了失效零件进行再制造加工的条件，并对再制造加工技术方法进行了分类；重点分析了失效零件机械加工法再制造的特点，并探讨了常用的修理尺寸法、钳工再制造恢复法、镶加零件法、局部更换法、换位法和塑性变形法等再制造修复方法。

In the third part of this paper, it introduces detailedly the hardware and software information to you. It focuses on the hardware which relative to DSP in hardware introduction. In software introduction, relative time decision method and C language program approach of decision-function are the emphases. In the last of this part, it gives a method that uses decoded data to configurate right calling numbers based on the deeply research on Calling Information Data protocol.

本文第三部分详细介绍应用支持向量机进行解码的实际系统硬件和软件设计，其中硬件部分重点介绍了与DSP处理信号相关的硬件原理，软件部分则重点介绍正弦信号采样点相对时间确定的方法和支持向量机分类决策函数的C语言实现方法；在深入分析CID信号协议的基础上，按照解码系统的要求，给出了如何将解码得到的二进制数据串恢复成调制之前信息的方法。

The study of this dissertation is part of the forestry key scientific and technological project about the restoration and reconstruction of Pinus densata natural forests in burned areas imbursed by Sichuan Province.

本研究在四川省林业科技重点攻关项目&高山松天然林火烧迹地植被恢复与重建研究&(No.2001-1)的资助下完成，旨在为四川省天然林保护工程和长江上游森林生态系统的恢复与重建提供理论依据。

Through strengthening natural forest conservation and nature re-serve management, continuing key eco-protection projects, establishing important ecosystems, and stepping up natural ecological restoration, by 2010 some 90 percent of typical forest ecosystems and key national wildlife species will be under effective protection; nature reserves will account for 16 percent of the national territory; 250,000 sq km of land suffering from water and soil erosion will have been improved; 300,000 sq km of land will have been ecologically restored; and 22 million ha of desertified land will have been put under control.

通过加强天然林资源保护和自然保护区的监管，继续开展生态保护重点工程建设，建立重要生态功能区，促进自然生态恢复等措施，到2010年，力争实现90%左右的典型森林生态系统和国家重点野生动植物得到有效保护，自然保护区面积占国土总面积的比重达到16%左右，综合治理水土流失面积25万平方公里，实施生态修复面积30万平方公里，治理荒漠化土地面积2200万公顷。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷