重点信息

Information disclosure of monetary policy is presented as a new explanation to the success of flexible land fall from 1993 to 1996 and inefficacy of the 1997 to 1999 monetary policy.

结合货币政策目标重点变化的信息披露效应分析结论，给出了我国货币政策信息披露准确度高是1993～1996成功实现软着陆和1997~1999年政策效应不明显原因的新解释。

On the basis of referring to preceding relevant achievements and exploring the entirestate of the occurrence and development of the RMA,the dissertation focuses on theRMA's origin,essence and mechanism.Then,it draws some conclusions:(1)Far fromoccasionally,the RMA has specific interior factors and external conditions.As a resultof the demand for international political and military struggle and the advancement inscience and technology,the RMA conforms to the trend of the times.(2)As far as itsessence is concerned,the RMA is such a process,during which all countries reformmilitary system wholly in order to realize its informatization,integration andintelligentization after information and knowledge have become dominant factors ofmilitary strength owing to extensive application of high technology around informationtechnology in the military field.(3)During the extensive and thorough reformation in thewhole world,all factors vary sooner or later and affect one another,and promote theevolution of the military system to make the transition from mechanized form tointelligentized one.

论文充分借鉴、吸收前人的有关研究成果，在分析、考察世界新军事革命发生、发展的总体状况的基础上，由具体到抽象，重点探讨了新军事革命的发生动因、本质特征和运行机制，认为：新军事革命的发生与发展不是偶然的，而有其特定的内在动因和外部条件，它既是时代发展变化的客观要求，也是国际政治军事斗争需要与科学技术进步共同推动的结果；这场军事革命的实质，是在以信息技术为核心的高新技术广泛应用于军事领域，信息与知识日益成为军事力量的主导性要素的新条件下，世界各国根据系统原则对军事领域进行变革，努力促使整个军事系统实现信息化、知识化、一体化，进而形成全新的智能化军事形态的过程；新军事革命具体表现为广泛而深入的军事改革，在其发生与发展的过程中，军事诸要素先后变革并相互影响、相互作用，推动整个军事系统不断演进，逐步实现机械化军事形态向智能化军事形态的过渡，最终确立全新的智能化军事形态。

State Key Laboratory of Machine Perception, Department of Machine Intelligence, Peking University, Beijing 100871

北京大学信息科学技术学院智能科学系，视觉与听觉信息处理国家重点实验室北京 100871

Based on a brief review, the analysis focused on the procedure, mechanism of interdepartmental cooperation of listed companies' environmental information disclosure, and also the mechanism of monitoring and reward and punishment, and suggestions were proposed within the analysis.

在简要回顾我国上市公司环境信息披露状况的基础上，重点对上市公司环境信息披露的程序、部门联动机制、监督和奖惩机制进行了分析，并提出了相关建议。

The main part of this paper introduces three influential digital library architectures, InterSpace, InfoBus and Agent-based architecture.

文章重点介绍了国际上有影响的三大数字图书馆体系结构：互联信息空间、信息总线和基于代理的体系结构。

Based on an analysis of the significance of the information resources advancement of the scientific papers online-exchange, the paper systematically analyzed the barriers of the information resources advancement from traditional notional、scientific evaluable、legal、technological points of view with particular emphasis on the attitudes and actions of various subjects、scientific researcher、scientific institution 、magazinist, and pointed out the struggling direction for the healthy and sustainable development of the scientific papers online-exchange.

刘杰武汉大学信息管理学院；武汉大学信息资源研究中心；武汉大学知识产权高级研究中心在分析我国科技论文在线交流资源推动的原因及意义的基础上，从传统观念文化、传统科研评价及激励机制、法律和技术角度对制约我国科技论文在线交流资源推动的因素或障碍进行了系统分析，重点分析了不同学科、科研人员、科学协会、期刊出版商的相关态度和做法，从而为我国科技论文在线交流健康可持续的发展指明了努力方向和突破口。

Sichuan Minton Information Technology Co., Ltd. is a high-tech development by the Mianyang Company Limited (stock code: 600139 Group web site: www.mygx.com.cn) investment in the formation of a high-tech companies, is the domestic first-class network application technology services , Is a key state support for enterprises, the Internet platform for companies building large-scale e-commerce website development, enterprise information systems planning and implementation have enough experience and strength.

四川明腾信息技术有限公司是由绵阳高新发展股份有限公司（股票代码：600139 集团网址：www.mygx.com.cn）投资组建的一家高科技公司，是国内一流的网络应用技术服务商，是国家重点支持企业，对于企业互联网平台建设、大型电子商务网站的开发、企业内部信息系统规划与实施有足够的经验与实力。

The scope of the group's specialty is the theory and application of computers to the acquisition, organization, storage, retrieval and distribution of information; emphasis is placed on working with non-numeric information, ranging from natural language to highly structured data bases.

的范围，该集团的特色是理论与应用计算机获取，组织，存储，检索和传播信息；重点放在与非数字信息，包括从自然语言到高度结构化的数据基础。

After systematically summarizing the relevant research based on object-oriented integration testing and MM path; this thesis does classification research to MM path from the reason of producing MM path, the effect scope of MM path and the structure of MM path; carries out an formalized representation of MM path to support integration testing based on MM path.

本文从程序代码出发，通过词法和语法分析获取相关分支和调用信息，实现了MM路径的自动生成；重点探讨了从UML规格说明生成MM路径的方法，利用消息响应表记录面向对象系统的交互信息，提出了一种从UML状态图自动生成原子MM路径的方法，为基于MM路径的面向对象集成测试研究奠定了基础。

With different approaches such as written documents, survey, historical comparision and interview, the thesis presents a systematic research of college PE informationization, which is on the basis of the studies in the following fields: system science, pedagogics, computer science, college sports and information science.

针对这一现状，高等学校体育信息化研究的重点将逐渐从信息技术对教学媒体和教学的刺激的关注向深入探讨现代信息技术和高等学校体育系统整合的方向发展，这也是本文研究的切入点。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。