重点

The production process of Sichuan flavor bittern chicken wings are introduced,some of critical parameters are also discussed in priority and their effect on the product quality.

介绍了川味卤凤翅的生产工艺，重点讨论生产过程中的一些关键参数，以及这些参数对产品质量的影响。

This paper is particularly studied the bituminous concrete pavements structures, which are widely used in expressway.

摘要本文重点是对高速公路中广泛采用的沥青混凝土柔性路面结构进行研究。

The paper introduces the conception of digital home and its development and significance at first. Then it explains the foundation of digital home system platform based on hardware platform and system operation system. Following it talks about the frame hardware system design and the daughter module board of the embedded digital home system platform based on Blackfin. After that, it mainly explains the uClinux kernel's transplantation and realization on the digital home system platform. At last it introduces the embedded GUI—microwindow's transplantation and realization.

首先简单介绍了数字家庭概况以及课题研究的意义；其次从硬件平台和系统软件两个方面阐述了数字家庭的系统平台基础；接着描述了基于Blackfin的嵌入式数字家庭系统的硬件总体设计和子模块设计；然后重点论述了uClinux操作系统在数字家庭平台上的移植与实现；最后详细介绍了嵌入式图形用户界面GUI——Microwindows的移植和实现。

This commitment that we have announced today is not a blank check but it focused on training the Afghans to manage their own security, he said.

这是我们今天宣布的承诺不是一张空白支票，但它的重点培训阿富汗人管理自己的安全，他说。

The above blank space of tolerance study is the study focal point of my thesis.

上述的宽容研究薄弱环节是本文研究的重点。

Where the subject matter of insurance is a key construction project of the state (namely one of the projects listed and promulgated by the State Development Planning Commission each year), and the investor meets one of the following requirements, the insurance institution of the place where the investing legal person is located may handle the insurance by blanket policy.

保险标的为国家重点建设项目(即国家发展计划委员会每年列名和公布的项目)，且投资者符合以下要求之一，可由投资单位法人所在地的保险机构以统括保单的形式办理业务。

The insurance institution of the place where the investor corporation is located may engage in the insurance business of the national key construction projects in other places in the form of blanket policy

对国家重点工程建设项目，投资单位法人所在地的保险机构，可以采用统括保单形式，承保有关异地保险业务。

Secondly, this study has focused on the asymmetric phenomena in the blast furnace on the basis of the above results.

其次，本研究的重点是不对称现象在对上述成果的基础上高炉。

This company with total assets equivalent to 6,800,000 RMB,is an assented enterprise producing plastics for packaging rice, bleaching powder,chemicals,cement,foodstuff,and etc. With most advanced auto ring loom,composting machine,and colored printer,this company has annual production capacity of 4500 t,production value of 40,000,000 RMB.

本公司是苍南县一家重点生产企业，拥有固定资产680万元，引进最新全自动圆织机，复合机及名色彩印机一条龙生产线，生产的各种塑料制品，广泛应用于大米、面粉、化工、水泥、食品等产品的包装。

A new random CSP (constraint satisfaction pro blem) model is proposed in this paper.

基金项目：国家重点基础研究发展规划资助项目(G1999032701)；教育部博士点基金资助项目

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失