重点

It is just for the above reasons, statistical theory and simulated mathematical models, such as fuzzy mathematics, grey system theory, analytic hierarchy process, set pair analysis as well as the remote-sensing technology of geographic information systems are more and more emphasized so as to heighten the scientific value of such assessments.

综述了最近几年环境评价中应用较广或新出现的综合评价方法及其在环境评价中的应用，重点介绍了模糊数学方法、灰色系统理论、层次分析法和集对分析等数学模型评价方法，以及地理信息系统技术的原理和有关应用。

Aiming at the chaos complexity activities which may occur during the evolution process of mining area ecosystem, we emphatically analyze the application of associated dimention judgment method and Lyapunov factor analytic approach based on phase space restructuring technique. We can ascertain whether mining area ecosystem have chaos characteristic or not according to these methods. It has important theory value for complexity research of mining area ecosystem.

其次，针对矿区生态系统演变过程中可能出现的混沌复杂行为，基于相空间重构技术我们重点分析了关联维数判断法和Lyapunov指数分析法的应用，依据这些方法，我们可以定量的判断矿区生态系统是否具有混沌特性，这对于我们进行矿区生态系统的复杂性研究具有重要的理论价值。

By means ofthe analytical method of institution transformation and cost-benefit of thenew-institutional economics,the author makes deliberate studies on theseinducing factors from the emergence and transform of the industrialorganization and the bank organization.

作者运用新制度经济学有关制度变迁、成本收益的分析方法，重点从产业组织和银行组织产生和变迁的角度对这一诱因进行了深入考察。主要结论和创新是

The EMS is a complex system,and it includes three subsystems:road monitoring ,tunnel monitoring,and toll station monitoring. This thesis focus on the analyzation and design of the road monitoring subsystem.

由于高速公路监控系统是一个复杂的系统，包括路段监控、隧道监控、收费站监控等子系统，本文重点对其中的路段监控子系统进行了较为详细的分析设计。

The key point of this text is the key of system design, design anamnesis, difficult technology, solution plan and how to use this system.

论文主要介绍了本课题的开发背景，所要完成的功能和开发的过程，说明了系统设计的重点、设计思想、难点技术、解决方案和使用说明。

Deeply researched the anamnesis of MVC design pattern and analyse it's predominance and deficiency;for Struts framework also have full-scale analyse.

在设计阶段，重点探讨了运用统一建模语言UML对软件系统建模的一般过程。

This week we continue with our discussion of anaphylaxis, and will focus on its differential diagnosis.

本周我们继续讨论过敏反应，重点是鉴别诊断，此外，将讨论哮喘和变态反应的关系。

Compared to the western modern medication, it has distinct technical peculiarities, among which Handwork Anaplasty and Fixation Techniques is the most outstanding one.

论文的下篇重点分析中医手法整复固定技术的技术特点：实用目的明确；强调经验功夫；推崇自然之妙。

As they saw it, in an anarchical international world, choosing priorities is tough.

在他们看来，在一个混乱无序的国际社会里，选择重点相当不易。

The effects of phosphorous acid modification on the thermal stability and photocatalytic activity of anatase TiO2 were mainly investigated.

重点研究了磷酸修饰对纳米锐钛矿相TiO2的热稳定性及光催化活性的影响。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！