重演

By this means it was possible to recapitulate the life cycle of a carrote plant.

这个方法能重演胡罗卜的生活史。

Secondly, relations between the structuralism and physics teaching illustrate that the physics history can play the role of "advanced organizer" in improving the transfer ability. Moreover, the theory of recapitulation of physics announces the inherent similarity between the process of physics research and the process of physics conception learning. According to constructivist learning theories, the dissertation explains the process of students' learning the scientific concepts.

首先论文通过分析比较皮亚杰认知发展论和库恩科学发展论得出教育实践应与科学发展规律保持一致，应重视物理学史在物理教学中的应用，对于不同认知水平的学生和不同类型的知识应采用不同的教学方法：其次从结构主义与物理教学的关系说明物理学史在提高迁移能力上可以扮演"先行组织者"的角色；再次，通过物理文化重演理论揭示人类研究物理学的过程与学生学习物理概念的过程的内在相似性，并根据建构主义学习理论解释学生学习科学概念的过程。

Recent history of sedimentation is seen to be a recapitulation of the past.

近代沉积史看来就是过去沉积史的重演。

This CD brings you a Journey of Recapitulation and a Journey to Change Thought Programs.

这张 CD 包含「重演之旅」以及「改变思想模式之旅」两部分。

He thus became the new Head of our race and recovered what had been lost in Adam, saving us through a process of recapitulation.

"因此，他成为新的主管我们的种族，并追回了什麼掉在了亚当，来拯救我们经历一个过程的"重演。

Expanding the Genetic Code--A Recapitulation of Evolution or a Forecast for the Future?

扩充遗传密码进化的重演还是未来的预演？

Will this kind of disaster recur in other countries?

这种灾难是否会在其它国家重演呢？

Therefore, the second year are likely to recur.

因此，第二年有可能重演。

One can see this dance recurring in this time period.

你可以看到这一舞蹈在今天这个时代正再次重演。

It sort of turned into a reenactment of the Inquisition.

变成了宗教法庭的重演

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。