重构的

In regard to the above, this dissertation bring up some methods to enhance Chinese commercial banks efficiency: establishing an efficient market structure of commercial banking industry , refounding a good profit-making model, reconstructing banking organization and reforming the property-rights structure of Stated-Own commercial banks.

针对上述原因，本文提出了提升我国商业银行效率的主要途径：构建有效的银行业市场结构、重塑商业银行盈利模式、重构国有商业银行组织形式以及对国有商业银行进行有效的产权改革。

This paper is maining on the composing system of rural landscape image planning, that is the establishment of country carrier exhibiting system-rural settlements image, rural architecture image, rural environment image and their renovation and reconstruction; and the refiguring means of country landscape image- reconstruction, recombination and creation of ideal environmental feeling.

本文探索的重点内容在于乡村景观意象规划的组成系统，即乡村载体展现体系的建构——乡村聚落意象、乡土建筑意象、乡村环境意象及其有机更新与改造；以及乡村景观意象再塑造手段——乡村景观意象重构、乡村景观意象整合、乡村景观意象造境。

Imperative languages typically have great tool support, debuggers, profilers, refactoring editors, unit test frameworks, and soon, and large standard numeric libraries that have been perfected over decades by domain experts.

命令式语言一般拥有丰富的工具支持，调试器，模具，重构编辑，单元测试框架，很快地，以及庞大的标准数值库，并且这些数值库已经过了领域专家们超过20年的验证。

The winning proposal started from the analysis on existing problems. It has proposed a new land-water relationship based on diversity and self-adaptive mechanism by using buffering system of Dutch polders, diversified means of planning, diversified clusters of industries, and diversified mode of land use.

从分析现有问题入手，通过引入荷兰圩田缓冲系统，利用多样化规划手段、产业结构群、土地利用模式来重构一种新型的、基于多样选择的、可适应性的水地关系。

In order to avoid and tacklethe problems arisen in life, it is essential to deconstruct andreconstruct their social support network for the parolees.

为了摆脱生活中遇到的各种问题，解构和重构自身的社会支持网络成为假释犯对象生活中不可缺少的内容。

Key techniques of reverse designing in the Pro/E platform are described. Conceptions of NURRS data processing and 3D-reconstruction in reverse designing are introduced.

描述了在Pro/E系统里实现逆向设计的关键部分，阐述了逆向设计中的数据处理、三维模型重构等基本概念，介绍了基于逆向设计的产品设计开发过程。

Then constellation is recovered by dynamic clustering based on similar measurement between samples and kernels and matched by quasi maximum likelihood rule.

然后通过样本与核的相似性度量的动态聚类来恢复信号星座图，利用准最大似然分类准则，完成重构星座图与预期星座图的匹配。

The formula relation trees are reconstructed into MathML document on the basis of the realized relation trees generated from the formula symbols recognition and structure analysis programs.A formula editor is designed to re-edit and reuse formulas.

在已实现的公式符号识别与结构分析程序所生成的公式关系树基础上，将公式关系树重构为MathML文档，并设计公式编辑器，实现了公式的再编辑和重用。

Now we need to recreate the lower subdivision levels that we just deleted, so press Tool:Reconstruct SubDiv a few times until we got our lowest level back.

现在我们需要重新较低的细分，我们刚删除的水平，以便按工具：重构SubDiv好几次，直到我们得到的最低水平恢复。

This paper reconstructs the phase space for the rating time series by using the advantages of high reliability and fast computation of the improved C-C algorithm, and proves that the short-term transmission line rating has the chaotic characteristics and thus can be predicted with the chaos theory.

利用改进的C-C算法可靠性高、计算速度快的特点对容量时间序列进行相空间重构，并证实了线路允许输送容量具有混沌特性，可运用混沌理论预测线路输送的容量。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！