重构的

A real signal can be fitted by a harmonic signal series to calculate the amplitude spectrum and phase spectrum.The relationship between the coefficient,phase angle of the harmonic signal and the amplitude spectrum,phase spectrum of the bispectrum is calculated by Fourier transform.

一个实信号可以用一个谐波信号序列来拟合，计算实信号的双谱，通过Fourier变换推算出谐波信号的系数和相位角与实信号双谱振幅谱和相位谱之间的关系，可以实现信号重构。

To make the compromise between the robustness and the imperceptivity, a new 3-D HVS model is reconstructed and used to adjust the embedding strength.

为了平衡鲁棒性和不可感知性，新的适用于3维的人类视觉模型被重构并用于调整水印的嵌入强度。

There are higher mortality and more cardiovascular events in the patients with left ventricular hypertrophy than those without and the left ventricular concentric remodeling has proved to be an independent predicting factor to cardiovascular events.

存在左室肥厚的高血压患者较无肥厚者有较高的心血管事件发生率和死亡率，而左室向心性重构是心血管事件的独立预报因素。

Numerical tests shows that indicator function method is a simple and fast method, by which better reconstruction can be gained for no superior knowl-edge of the physical properties about media.

数值实验表明，指示函数方法简单快速而准确，能在不对介质的物理性质有先验的假设基础上，给出较好的重构效果。

3Numerical tests shows that indicator function method is a simple and fast method, by which better reconstruction can be gained for no superior knowledge of the physical properties about media.

数值实验表明，指示函数方法简单快速而准确，能在不对介质的物理性质有先验的假设基础上，给出较好的重构效果。

In view of the local reconstruction characteristic of the C2OR-Tree, AIDD algorithm gives an efficient implemention of the bulk updates with the integration of the insert processing of the updated objects and the earmark processing of the updated regions.

AIDD算法充分利用了C2OR-Tree在更新批处理时的局部重构特性，通过在新坐标下对象插入过程中结合更新区域标记过程的思想给出了C2OR-Tree更新批处理的高效实现。

Therefore, the reconstruction of East Asian economy will be a process in which horizontal division of labour and vertical ones interweave and deepen.

因此，东亚经济的重构总体看来，将是一个朝着垂直分工与水平分工相互交织的多元分工逐步深化的过程。

In particular,the C-Autoencoder provides such a bi-directional mapping between the high-dimensional data space and the low-dimensional manifold space and is not only able to overcome the inherited deficiency of most nonlinear dimensionality reduction methods that do not have an inverse mapping but also especially suitable for dimensionality reduction and reconstruction of high-dimensional continuous data.

特别地，这种连续自编码网络可以提供高维连续数据空间和低维嵌套结构的双向映射，不仅有效解决了大多数非线性降维方法所不具备的逆向映射问题，而且特别适用于高维连续数据的降维和重构。

An effective and simple way to reconstruct the lattice Boltzmann method distribution functions by macro-scale parameters has been proposed on the basis of the mathematical multiscale-approach in this paper.

基于数学上的多尺度逐级逼近，给出了一种简单并且有效的方法来通过宏观物理量重构格子Boltzmann方法的单粒子分布函数。

Recent work in CAR-deficient animals has indicated a role in embryonic development and remodeling with cardiac malformation and lethality.

最近CAR缺陷的动物实验表明其在心脏畸形及心源性死亡的胚胎发育及重构过程中的作用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！