重构的

We find some factors,such as conditional stability of a variable,the reconstructed dimension,and the delay time,could effect topologicalproperties of reconstruction.

研究了各种因素，如变量的条件稳定性、重构维数、及延迟时间，对重构拓扑的影响。

A constrained energy minimization based on level set method for 3D reconstruction of object with complex topology is proposed.

提出了基于最小能量约束的水平集重构方法，用以解决由三维数据点云自动重构复杂拓扑结构物体模型的问题。

During the reconstruction process of deterministic baseband signal, in orderto make sure the time-domain signal to be real and symmetrical, the initialpower spectrum is symmetrilized. In this case, it just needs simple organizationof short sequences to make long sequence, and can reach the purpose ofdecreasing computation and compressing data.

在确定性基带信号重构中，对初始功率谱采用特殊对称化处理，保证重构得到的时域信号具有实对称性，简单组合即可做到无频谱泄漏，从而达到了降低运算量、压缩下传数据的目的。

Part 1: Correlation of aortic distensibility with concentric remodeling of left ventricle in patients with primary hypertensionObjectives: To explore the changes of aortic distensibility and its influencing factors and its relation with the concentric remodeling of left ventricle in patients with primary hypertension.

第一部分：高血压病患者主动脉扩张性改变与左室向心性重构关系探讨目的：通过观察高血压病患者主动脉扩张性的改变及其相关因素，探讨其主动脉扩张性改变与左室肥厚和向心性重构之间的关系。

Furthermore, the reconstituted model of planar enveloping hourglass meshing surface is established in the light of the research of 3D surface reconstituted algorithm, and 3D error of the real planar enveloping hourglass meshing surface is derived accordingly.

利用计算机处理技术，提出了测头半径补偿的算法，进行了三维型面重构算法的研究，建立平面包络环面啮合型面重构模型，在此基础上获取了平面包络环面啮合型面三维误差。

RESULTS We successfully obtained human caspase-3 gene, the genes and expression vectors of reversed caspase-3 and its fusion protein with part of the translocation domain of Pseudomonas exotoxin A. Compared with the control group, the expression of both genes caused in a similar degree the decrease of living cell numbers and massive occurrence of apoptosis.

结果成功获得了caspase-3基因，构建了重构型caspase-3基因和重构型caspase-3与绿脓杆菌外毒素转膜结构域部分肽段的融合蛋白基因及其表达载体，与对照组相比，在转染后1～4 d内，两种基因的表达均导致HeLa细胞存活数减少，大量细胞发生凋亡，且二者活性相当。

The method can be used to measure directly the high power laser beam with large diameter.

文中给出了这种重构波前方法的基本原理和实用的重构公式。

This refactoring is done by the help of the Refactoring Parsers .

这一重构在重构分析器的帮助下完成。

In system integration and design, the modeling problem of RMS is first studied by using technology of Petri net.

在可重构制造系统设计与集成方面，首先讨论可重构制造系统的建模问题。

Reconfigurable FPGA is a new technology, which means architecture of hardware can be reconfigured according to needs of users.

可重构技术是一个新兴的研究领域，所谓可重构技术是指：硬件结构可以根据用户需要重新配置。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！