重构

We tested the cardiac function and ventriculus cordis reestablishment by ultrasonic cardiogram,and tested the value of TXB2,6KetoPGF1α and TNFa by radioimmunoassay in blood plasma..

应用心脏超声心动图测定心功能和心室重构；应用放免法测定血中血栓素TXB2、6KPGF1和TNFα的浓度。

The Cipher Card can realize fast communication with host, and has fast cryptological operation ability, and offers update ability for arithmetic and hardware structure. The Cipher Card supports dispersed storage and online reconfiguration for arithmetics and keys, and offers digital physical noise circuit and can generate veriest random data , and it provides USB host interface to external and supports the mode of safe initialization by itself based on USB carrier ,and supports the method of identity authentication based on USB carrier.

该加密卡可以实现与主机的快速通信，具有快速的密码处理能力，提供密码算法以及硬件结构的更新和升级能力，支持密码算法和密钥的分散存储和现场重构，提供数字物理噪声源，能够产生真随机数，对外提供USB主机接口，支持基于USB密码载体的自身安全初始化方式，支持基于USB物理载体的用户身份认证方法。

It has been veritably recorded, and interweaving dynamically in sound, words and images to continue the dialogue's vital and multiple dimensions in reconfiguring every real spatial event which has strong or slight influences on each individual.

它被真实的记录，交织在声音、文字、影像的动态发生中，持续的对话在重构一个个真实的，并对每一个体施以或强或弱影响的空间事件。

The main purpose of this paper is to study the risks that the electronic bank faces, as well as the risks to its horizontal and vertical analysis.

本文对电子银行面临的风险进行分析，并对其风险进行横向和纵向的研究，主要进行了以下的研究：首先，引入时间序列，运用小波对电子银行数据进行分解和重构，并结合证据理论，提出了小波与证据理论相结合的电子银行风险预测方法，使电子银行预测变的更加科学、合理；其次，在分析电子银行操作风险事件的基础上，建立了一个电子银行风险的模型，运用层次分析法对电子银行内的各个因素对其风险的影响系数进行评价。

During 2003, 2004, several French films have taken their audiences back to the years of World War II, especially the German occupation and the activities of the Vichy government.

2003年至2004年间，有些法国电影给观众重构二次大战时期，特别是讲述德军占领及维希政府的活动。

Digital painting and design make it possible to display architecture environment in multidimensional way, to vivify the fresco design ideas in a clear way, and to show the aesthetic impinge of the material and texture in an effective way.

数码设计与数码绘画使建筑环境的展示多维化、壁画创作的意识形态化、材料质地的美感效应化，而且，这些均可在计算机上进行整合协调，互换重构，既可以激发创作灵感，深化和优化创作主题，同时也可以提高创作的效率和精度。

The career education thought came into being in 1970s and new vocationalism came into being in 1990s hav.

产生于70年代的生涯教育思想和90年代的"新职业主义"对"职业主义"进行了反思与重构，并通过全国范围的改革对传统职教体系与模式形成了有力冲击。

Based on the study on the Kalman filter theory, a intelligent tonnage-measuring system for freshwater watercraft is established.

仿真结果表明，此方法融合精度较高，且能有效提高系统的容错性能、简化系统重构。

Emphasis is laid on the research progress in the field of new generation speech synthesis technology contributed by USTC iFlytek speech laboratory, which includes integration articulatory and acoustic features for improving the flexibility of acoustic parameter generation; a minimum generation error criterion proposed to replace maximum likelihood for improving synthesized speech quality; use of unit selection and waveform concatenation to replace parametric synthesizer, thus effectively avoiding the limitation of speech quality in HMM based parametric synthesis.

重点介绍中国科学技术大学讯飞语音实验室在发展新一代语音合成技术中的贡献，包括：融合发音器官参数与声学参数，提高声学参数生成的灵活性；以最小生成误差准则取代最大似然准则，提高合成语音的音质；使用单元挑选与波形拼接方法取代参数合成器重构，从根本上改善HMM参数语音合成器在合成语音音质上的不足。

And on the assumption of WPSI, a new algorithm of wavefront reconstruction base on wavelet transform is put forward.

在LSI的基础上，提出了波前延拓剪切干涉的波前重构及实现方法。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！