重构

Just as much as any other historian, an archaeologist studies and tries to reconstitute the process that has created the

正象任何一位历史学家那样，考古学家研究调查并尽力去重构一个过程。

Women in their domestic role as houseworkers reconstitute themselves as mothers, emotionally and psychologically, in the next generation.

女人在家庭中从事家务劳动也从情感和心理上为下一代重构自己作为母亲的角色。

Just a——uch as any other historian, an archaeologist studies and tries to reconstitute the process that has created the human world in which we live -- and us ourselves in so far as we are each creatures of our age and social environment.

正象任何一位历史学家那样，考古学家研究调查并尽力去重构一个过程。这个过程创造了我们生活的人类世界，也创造了我们自身，因为我们都是我们所处的时代和社会环境的产物。

On condition of value transformation from"formal Rule of Law"to"Substantive Rule of Law",we should reconstitute the system of administrative detention in four elements.

在从价值观上实现由"形式法治主义"到"实质法治主义"转变的前提下，应当从四个方面对我国的行政拘留制度进行重构。

How to increase the number of myocardial cells and lighten or reverse the heart reconstitution have become a focal point.

如何增加心肌细胞数量和减轻或逆转心脏缝隙连接重构，成为关注的焦点。

Decomposition and Reconstitution Methodology of Conceptual Genes was put forward to resolve this problem.

提出概念因子分解重构法用于该瓶颈问题的解决。

Purpose To evaluate the pharmaceutical effect of valsartan on ventricular function reconstitution and after myocardium ischemia.

目的 评价缬沙坦对心肌缺血后心功能、心室重构的影响。

We can use them to reconstruct history.

我们能够用它们来重构历史。

""I need to reconstruct the history of our love to understand itfrom every angle.

我需要重构我们的爱情，好从各个角度来理解它。

I just reconstruct the past at the very moment of now.

我只是在此时重构了过去。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！