重构

The formula of numerical computing is presented with discretion for Fresnel diffraction and phase numerical reconstruction of wave front.

从光的菲涅耳衍射、波前相位重构入手，对连续信号进行了离散化处理，给出了数值计算公式。

A rapid and precise algorithm without phase unwrapping for phase retrieval from a single carrier-frequency fringe pattern is proposed.

针对单幅载频变形条纹图的相位重构问题，提出了一种快速、高精度和免解包裹的相位恢复新算法。

Most critics mainly draw their attention to the analysis of the motif of the work, technique of writing and male characters of this novel. As for the female characters, they just mention them briefly. To the central character Caddy, they either give her a few words or simply take her for a frivolously dissolute woman. Few people try to scrutinize her tragic life and find the real cause of her tragedy. Few can feel her suffering in the course of the struggle against the patriarchal system and reconstruction of female's selfhood.

这部小说一直是评论家关注的焦点，然而他们的注意力大多集中于分析作品的主题、表现手法、男性角色等，而对于小说中的女性角色则较少关注，特别是小说的灵魂人物凯蒂，他们要么是一笔带过，要么是简单地把她归类为一个轻佻放荡的堕落女性，而很少能真正切入她悲剧的人生轨迹，去剖析并体验这位开始觉醒的女性在反抗男权专制、重构女性自我的艰难历程中所受到的磨难与所进行的挣扎。

Founded on the structural model, we put forward the "Frogging Model of Entrepreneurial Human Capital Accumulation" to describe the evolutionary route of entrepreneurial human capital system The model can be best explained as two alternative procedures: the linear accumulation of individual factor and the nexus reconstruction of the four core factors, both of which lead to the human capital accumulation, but at different level.

在这个模型的基础上，我们提出了企业家人力资本的跳跃性积累模式，从宏观上把握其演进路径，即表现为人力资本系统内部核心四要素线性增长与重构交替发生的过程。

Comprehensively analysis of the notes of Weierstrass\' students on the lecture of "Introduction to analytic function", function theoretic system is clearly reconstructed.

详尽分析了魏尔斯特拉斯学生的"解析函数导论"课堂笔记，更加清晰地重构魏尔斯特拉斯函数理论体系。

With chops like Hendrix on the local bagpipes, but a penchant for researching the tradition and its origins, he has become one of Spain's most recognizable musicians and a major force behind the reconstruction of the Galician musical tradition.

凭借如 Hendrix 那样的本土风笛，他研究其传统及发源，并借此成为了西班牙最知名的音乐家和支持加利西亚音乐传统重构的重要力量。

For reducing boundary distortion area, the elevations of grid DEM are viewed as a discrete sequence under a generalized coordinate, so that the boundary problem of two-dimensional discrete wavelet transform is turned into the boundary problem of one-dimensional discrete wavelet transform, which not only greatly reduces the boundary distortion area, improves the precision of reconstructed DEM data near the boundary, but also decreases the number of zeros adding on the boundary for wavelet transform, and boosts the compression ratio. On the basis of analyzing the distribution characteristics of coefficients in low and high frequency bands, a mixed entropy coding plan is applied, and a high efficient quantizator called"self-adaptive hard threshold"is established, which is helpful for improving the precision of the reconstructed DEM data and for enhancing compression ratio.

为了减小小波变换山区格网DEM数据压缩中边界失真区域，将山区格网DEM高程值视为广义坐标下的离散随机序列，把二维离散小波变换中的边界问题转换为一维离散小波变换中的边界问题，不仅大大减少了小波变换边界失真区域，提高了重构DEM数据边界点的精度，而且减少了边界补零个数，提高了压缩比；通过对山区格网DEM数据小波变换低频区和高频区变换系数分布特点的分析，采取了霍夫曼—游程混合熵编码方案，设计了高效、低失真的"自适应硬阈值"量化器，即对低频区变换系数不进行量化，直接进行霍夫曼编码；对高频区变换系数则先用"自适应硬阈值"方法量化处理，再进行游程编码。

Surface reconstruction from crosssectional contours has been used extensively as an important branch of scientific computing visualizations in many domains including medicine, geognosy and biology, etc.

断层间表面重构作为科学计算可视化领域的一个重要研究方向，在医学、地质学、生物学等领域有着广泛的应用。

But because it don't consider geometric meaning that the over-determined equation set is represent for,the precision of point object measured is low.

针对空间点目标的三维重构，传统的方法是采用最小二乘法进行的，但是由于最小二乘法没有考虑所建立的超定方程组所代表的几何意义，所以计算出的点坐标精度不高。

Aiming at three-dimensional construction of point object,lease square-method is usually used in traditional method.But because it don't consider geometric meaning that the over-determined equation set is represent for,the precision of point object measured is low.

针对空间点目标的三维重构，传统的方法是采用最小二乘法进行的，但是由于最小二乘法没有考虑所建立的超定方程组所代表的几何意义，所以计算出的点坐标精度不高。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！