重新调整

Remedy: Check valve actuator with feeler gauge; re-adjust if necessary.

检查电子管驱动部分，若有需要重新调整

Should re-adjust the amount of compression spring or a heavy hammer position; valve flap and valve seat stick.

应重新调整弹簧的压缩量或重锤的位置；阀瓣与阀座粘住。

Also, the restructuring of so many shops, restaurants and also involves a lot of brand-name, as the 1960's, China's first double-pointed shoes are from the Chi Mei shoes shop Huaihai Road towards national; creation in 1937 of Jinlong silk cloth shop in the eyes of people in Shanghai have a profound impression.

还有，这么多商铺重新调整，还涉及到了不少名店和名牌，如上世纪六十年代，国内第一双尖头皮鞋就是从淮海路的奇美皮鞋店走向全国的；创设于1937年的金龙绸布店在上海人心目中也有着深刻印象。

Ford said it has upgraded the suspension on the 2008 Focus to provide better driving dynamics, with revised spring rates, shocks, stabilizer bars and bushings. Brakes also have been improved.

福特称08款福克斯的悬挂进行了升级，可以提供更好的动态驾驶性能，弹簧的弹性系数，减震器，防倾杆和轴衬经过重新调整，制动性能也进一步提升。

The mentally retarded would no longer be shuffled off into \"lunatic asylums.\"

弱智将不再被重新调整了进入\ &疯子asylums 。 \ &

If our sounds are sour, we re-attune them to the scale playing in the auroras.

如果我们的声音是酸涩的，我们就将它们重新调整到地球或太阳核心所演奏的乐谱中。

Pared down to a few square feet of living space, each of the Bachs has had to radically readjust their ideas about what they have to have.

减少了几英尺的生活空间，巴赫一家每位成员已经彻底地、重新调整他们以前既有的概念。

Quality control was a problem, however, with many backfills significantly exceeding the 25% limit, making wall facing alignment problematic for contractors.

然而，质量控制是一个大的问题---许多填料明显的超出了25%的限制，导致承包商需重新调整墙的面层。

Bigs, he makes Carrie believe she is the one who can get into his heart.

也许唯一能做的就是重新调整好各项工作，该等待的文件，慢慢等待。

" After all, if for four centuries the emphasis has been on gaining wealth by mining depletable resources, how can we hope to redirect our thinking overnight to the exact opposite?"

总而言之，如果在过去四个世纪里，我们只强调从即将耗尽的资源中去寻求财富，那我们怎能希望在一夜之间，就将我们的思想重新调整到正好相反的方向呢？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。