重新设置

According to some characteristics of role-defining set up by Shi Zhecun, the article raised a pair of conceptions" kind woman and roamer", trying to reexplain the works of Shi Zhecun by the means of image analysis, while avoiding the conceptions," psychoanalytic novel"," historical novel", stressed in the researches before.

本文依据施蛰存作品中人物设置上的某些特点，提出了"善女人--漫游者"一对概念，试图采用意象分析的方式，对施蛰存的作品进行重新解读；回避了以往施蛰存研究中所强调的"心理分析小说"、"历史小说"等概念。

To re-enter your sign-in information or to change the setting for saving your movie, click Back.

要重新输入登录信息或更改保存电影的设置，请单击"后退"。

A writing course incorporates the cultivation of a persons cognitive faculty, thinking power, creative spirit as well as writing skills. The effectiveness of such courses has a great deal to do with the training of talented people at colleges and universities. At present, much is to be desired in the teaching of writing and a great effort is needed to enhance its quality.

但是 ，非语言文学专业写作课的存在价值如何，它在高校教学系统中应处于什么位置，写作教学应进行改革等等，其认识至今尚未统一，很有廓清的必要一、对写作课的重新估价任何学科的建立与课程的设置，首先都要明确本学科的性质特点、目的任务与所处地位。

In addition, the component often re-instantiates its subcomponent when the property is set to nil.

另外，当属性设置为 nil 时，组件总是重新例示它的子组件。

What timeouts to use to control retransmission of unacknowledged messages.

使用什么超时设置来控制未获确认消息的重新传输。

With chairs or stones scattered, people can have a rest, play chess, or enjoy the scenes.There is also a playground for parents and children having fun together.And around tiny ponds, are willows and the soft withy waving with wind above the water reveals a charming beauty.

园里并辟有一处儿童游戏区，是亲子与祖孙愉悦欢乐的天地，邻侧小塘四周垂柳成荫，细软的柳条枝儿弯身飘浮於水面上，园内闹中取静，苍榕阔木及翠绿的竹丛簇簇充满清凉意，重新规划设置小桥流水，揽尽水光倒影，予人妩媚艳丽之美。

To correct this problem, lower the Multiplier voltage to approximately 1000 volts in and save this value to,"", in the ATUNE.

要纠正这个问题，可在手动模式下将EM电压降低约1000V，并将该设置值保存到ATUNE.U调协文件的&调协参数&中，并重新调协，如调协能通过，问题应该就解决了。

It is true that certain doubts as to the inspiration of the Book of Proverbs, which had been entertained by ancient rabbis who belonged to the School of Shammai, reappeared in the Jewish assembly at Jamnia (about AD 100); but these were only theoretical difficulties which could not induce the Jewish leaders of the time to count this book out of the Canon, and which in fact were there and then set at rest for ever.

诚然，某些怀疑的启示图书谚语，这是古代犹太不受理谁属於学校的沙麦，重新出现在犹太人大会詹姆尼（约公元100 ）；但这些都只是理论上的困难不能诱导犹太领导人的时间来计算出这本书的佳能，而且事实上在那里，然后设置为以往任何时候都在休息。

Main features: Restart of last playlist at last played track, Load defaults from a configuration file, Transparent directory loading and recompilation.

主要的功能：重新播放刚播过的播放列表，从一个配置文件中装载缺省设置，透明的目录加载和复制。

However, if the valve has a mechanical problem and must be replaced, it appears likely that Discovery won't be able to make any of these windows, and barring any renegotiations with the range will have to set its sights on mid-October, according to Mission Management Team Chairman Mike Moses.

但是，如果阀门有机械故障，必须更换，看来很可能发现无法利用这些窗口的，并禁止与范围内的任何重新谈判将要设置的目光中，10月，根据在任务管理组主席迈克摩西。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。