重新计划

All the talk about restarting the economy has focused on President-elect Obama's stimulus plan.

所有的重新启动经济的讨论都聚焦于奥巴马总统的经济刺激计划。

He said he believes it is incomplete and that Iran has restarted its nuclear weapons program.

他说，他认为这是不完整的报告，他觉得伊朗已重新启动其核武器计划。

Schedule repricing and uploads to ensure that you are always competitive.

计划安排重新定价并且将其上传以确保你的竞争力。

Construction works and feasibility studies on new urban development areas generally follow the broad pattern of land use and guidelines in the Metroplan, and integrate with the replanning and redevelopment of adjoining old areas in a co-ordinated manner.

新市区拓展区的建筑工程和可行性研究，大致上遵照都会计划内土地用途的一般模式和指引，并与毗邻旧区的重新规划和重建工程互相配合。

The society is co-hosting the invitation-only VSE replanning session with Stanford.

Friedman说，社会都在接受这个提议，VSE也在和斯坦福重新制定计划。

The British government rejigged its aid packages to Royal Bank of Scotland and Lloyds Banking Group.

英国政府重新启动了对苏格兰皇家银行和劳埃德银行集团的援助计划。

Right now, almost 20 percent of Medicare patients discharged from hospitals are readmitted within a month, often because they are not getting the comprehensive care they need.

当前，有大约20%的享受老年医疗保险计划的患者在出院后，一个月内又会重新入院。这往往是因为他们没有获得其需要的全面治疗。

Rightnow, almost 20 percent of Medicare patients discharged fromhospitals are readmitted within a month, often because they are notgetting the comprehensive care they need.

当前，有大约20%的享受老年医疗保险计划的患者在出院后，一个月内又会重新入院。这往往是因为他们没有获得其需要的全面治疗。

Good buy Fund Research have also told the Post reporters, the medium term, from an economic revitalization program to re-pick-up in the real economy, there will be a longer process.

好买基金研究也告诉华盛顿邮报记者，从中期来看，从经济振兴计划，重新-回升，实际经济，将有一个较长的过程。

To help things happen, researchers—or, rather, their paymasters—have fallen back on that beloved prescription of management consultants everywhere: reorganise the way things are done.

为了实现这个计划，科学家们或者更进一步说，他们的雇主们将重新遵从一条被任何领域里的管理顾问眷慕的提议，重组运作方式。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。