重新计划

Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.

于是，英国和法国开始计划对等的军事入侵埃及并重新占领运河地区。

My exam is postponed . I must replan my schedule.

考试推迟了，要重新定计划了。

Or you might discover that your goals aren't realistic and you need to cut back on them, reprioritize, or push them back a bit in order to meet them.

或者你们可能会发现你们的目标是不现实的，你们必须削减开支，重新排序，或把它们稍稍往后。这项计划挪一下以便实现你们的目标。

Other cities that have yet to repurpose industrial sites are drawing up plans -- motivated by either the hope of profits or fear of criticism from higher-ups for failing to follow the latest city development trends.

很多尚未对废旧工厂进行重新安排的城市也在制定自己的计划，这是因为它们自身就想创造利润，或者害怕因为没有遵循城市发展的最新趋势而受到上级的批评。

Does someone in your life continuously break commitments or plans, so you are constantly rescheduling?

在你生活中有没有人不断食言或者是改变计划，然后你也必须得不断地重新安排呢？

Reselect, reorganize and manage the employee benefits which meet the needs of market and the real situation inside company as well, at the same time, they must decrease the expenditure of extra or unnecessary benefits.

面对这些严峻的挑战和落后的现状，企业惟有通过自身改革，即重新选择、组织并管理既符合市场需要又适合本企业实际情况的员工福利计划，减少不必要的福利支出，才能逐渐弥补差距，提升效率。

The schedule shall allow approximately seven (7) days for the Engineer's review and additional time for resubmission of shop drawings and samples which may be unacceptable; however, the Contractor shall recognise that the time required for the Engineer's review may vary depending upon the quantity of materials submitted at any one time and the complexity of the shop drawing.

计划单应留有七（7）天时间用于工程监理审核，再留有多余的时间用于不合格施工图和样品的重新提交；但无论怎样，承包商应知道工程监理审核时间会根据承包商一次性提交材料的数量和施工图的复杂度的不同而不同。

It is coming along slowly because I have to rethink my original plan.

这是未来随着缓慢，因为我要重新考虑我的原计划。

Reevaluate the goals you should have set for yourself at the beginning and retool them as necessary.

一开始的时候你应该重新评估你给自己订的计划，必要的话要更新一下，与时俱进。

He is planning to come back here to reunite with his old friends.

他计划要回到这里和他的老朋友重新聚一聚。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！