重新解释

Chapter One focuses on the historical background, reasons and intention of Berlin\'s reinterpretation of the concept of liberty.

第一章主要论述伯林重新解释自由概念的时代背景、原因及意图。

The philosophy and social science system with Sinicism marks the formation of a mature system, which is an innovative system and under it, the chosen Chinese traditional culture and the theoretical fruit all over the world connected with the reality of modern China, in the guide of Marxism is reanalyzed.

哲学社会科学体系的"中国风格"，标志着一种成熟体系的形成，这是在马克思主义的指导下，结合中国当代实践对被选择了的中国文化传统和世界各国的理论成果进行重新解释的创新性体系。

This is the second time this theme has been reinterpreted by the spooky dolls.

这是第二次这个主题已经由鬼娃娃重新解释。

He defies nihilism of Buddhism and Taoism with the philosophy of" substantialism as qi".

张载以"气化实体论"哲学反对佛教与道教的虚无论，用实学的精神重新解释了儒家传统宗教观中神灵、魂魄、怪异观念及终极关怀问题。

The worst blow to efficiency is in any looping; each line in the loop is reinterpreted every time it is run.

对于效率影响最大的就是循环：循环中的每一条命令在每次运行的时候都重新解释。

And there is a need for a focus on a retrospective approach (as in Hegel,"bringing experiences on concept"), whereby one tries to articulate and reappropriate important experiences of the past.

还要关注回溯性的进路（如黑格尔说，以概念把握经验），以此设法阐明和重新解释以往重要的经验。

Thus, the paper will try to renewedly explain some important aspects of the series phenomenon and do deep research to the present land policy and on this base I will give my own opinions and policy suggestions.

所以，本文试图对这一系列现象中的几个重要现象进行一下重新解释，并对现行的农村土地政策进行了较深入的分析，并在此基础上给出了自己的见解和政策建议。

As we all evolve toward the best completion of our spiritual missions, the technological means of survival will be fully automated as humans focus instead on synchronistic growth.

每个人都必须从进化论的角度，从精神的角度重新解释他的家庭体验，并且真正搞清楚自己是谁。

During the preresearch on the testing well location selection in the south of western depression, three kinds of process and research work have been done according to the log datum on Well Moushen:(1)Formation analysis and formation pressure evaluation which verdicts that formation under 5198.5m is not of Trias, whereas is still in Permian, and abnormal formation pressure phenomenon exists in Members 1 and 3-4 of Shahejie Formation;(2)Re-interpretation of oil and gas formation and evaluation of reserve formation;(3)Evaluation of oil source rock. Members 1 and 3-4 source rocks of Shahejie Formation have good capability of oil generation.

在东濮凹陷西洼南部探井选位的前期研究中，根据该井的测井资料情况，做了三方面处理和研究工作：①地层分析和地层压力评价，认为5198.5m以下的地层不是三叠系而仍是下第三系，沙一段和沙三段—沙四段存在高压异常；②重新解释油气层和评价储集层，在沙三段—沙四段发现6层12.87m厚可疑油层；③评价油源岩，认为沙一段和沙三段—沙四段油源岩具有较好的生油能力。

It was made to be reinterpreted and enhanced as it traded handed.

这是用来被重新解释和加强，因为它交给交易。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！