重新获得

The hardened case ununiformity and quenching cracks of H32058 driven ring gear after the medium frequency induction quenching were analyzed.

分析了H32058从动齿圈经中频淬火后出现的淬硬层分布不均和淬火裂纹等缺陷的原因，通过重新设计感应器和反复工艺调试，利用两次中频加热淬火方式实现预热中频淬火，获得了沿齿廓分布的淬硬层。

This is louis vuitton dime night so we gon\' do everything that kan like heard they\'d do anything for a klondike well i\'d do anything for a blonde-dike and she\'ll do anything for the limelight and we\'ll do anything when the time\'s right ugh, baby you\'re makin\' it (harder, better, faster, stronger) Now that don\'t kill me can only make me stronger I need you to hurry up now cause I can\'t wait much longer I know I got to be right now cause I cant get much wronger man i\'ve been waitin all night now that\'s how long i\'ve been on ya I need you right now I need you right now you know how long i\'ve been on ya?

这是路易威登毛钱夜因此，我们恭\ '做的一切，像阚听说他们\ ' d做任何事为klondike 已经好\ ' d做任何事情，为金色-堤防她\ ' 11做任何事情，为出尽风头我们\ ' 11做任何事情在时机成熟时\ '权 ugh ，宝贝你\ '重新makin \ '，它（更难，更好，更快，更强）现在唐\用' t杀了我只能使我更有力我需要你，赶快现事业，我可以\用' t等待更长我知道我是正确的，现在事业i cannot获得多少wronger 男子i \ ' ve的被waitin整夜现在这\ ' s多久i \ ' ve的一直是亚我需要你的权利，现在我需要你的权利，现在你知道有多长i \ ' ve的一直是雅？

Guide language: MarketWatch publishs analytic article to say now, yahoo is behaved very actively for a time last week, release new report to mail a domain name a little while, announced to acquire more markets in the Asia again a little while, for a short while, it seems that the portal website of this be in a devil of hole restored vitality afresh again.

导语： MarketWatch今日发表分析文章称，雅虎上周一度表现得极为活跃，一会儿发布新的电邮域名，一会儿又公布在亚洲获得了更多的市场，一时间，似乎这家处境艰难的门户网站又重新恢复了活力。

Programmes that help keep the firm in touch with former employees are also being strengthened so that people who leave can more easily find their way back (these "boomerangs" account for up to a quarter of those hired by the Big Four in America).

为了最大化的获得人才，公司甚至建立了召回项目，与跳槽或者离职的员工保持长期的联系确保他们可以重新回到四大的工作岗位上。

Chapter Four delineates how black women retrieved their rights over their bodies, marriage and beliefs.

第四部分从女性主义视角阐述黑人妇女通过抗争获得了自我身份，实现了家庭和社会上的独立，以及身心解放后重新做女人。

Requiring just a comment and then allowing people to get "bonus points" by following you on Twitter, re-tweeting, friending on Facebook, and subscribing via RSS will create much more goodwill.

仅需评论，然后让人们获得&积分&按照你的Twitter的，重新tweeting ， friending在Facebook ，并签署通过RSS将创造更大的善意。

Compared with the other areas of China, at this time,"Isolated Island" trade was prospering: the foreign trade advanced rapidly, and Shanghai become the trade center of China again; owing to its specific political setting, the powerful economic base and the superior geography environment, the interlocal trade of Shanghai was always second to none; as a result of the proliferating population and furbishing production, the local trade also made some progress.

较国内其他地区而言，这一时期的&孤岛&贸易足繁荣的；上海对外贸易1939年以后获得了突飞猛进的发展，并重新恢复了全国贸易巾心的地位；由于特殊的政治环境、相对雄厚的经济基础和优越的地理位置，上海始终处于国内埠际贸易的前列；本埠贸易也因为人口激增、生产恢复而得到发展。

First, this year, in Vieth v. Jubelirer , the Supreme Court declined to place any constitutional limit on the increasingly aggressive practice of gerrymandering electoral districts to achieve purely political or partisan ends.

第一个，今年在维斯诉朱伯利尔案中，最高法院拒绝对日益增长的重新划分选区以获得纯粹的政治利益或者党派目的的这种侵略性的行径设置任何宪法上的限制。

And there's the role of political gerrymandering in insulating House members from significant challenge: These days, almost every congressional district is drawn by the ruling party with computer-driven precision to ensure that a clear majority of Democrats or Republicans reside within its borders.

而且还可以通过重新划分选区的方式来避免他们的议员席位遭到重大的挑战：现如今，为了确保民主党或共和党在他们的区域获得绝对多数的选票，几乎每个选举区都是精确地通过电脑模拟来划分的。

In other plaintiffs are prepared to accept this small gratuities occasion, the four individuals in order to obtain true justice, decided to appeal.

在其他原告准备接受这笔微不足道的赏钱之际，这四个人为了获得真正的正义，决定重新上诉。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。