重新考虑

To eliminate tuberculosis T in the United States, current guidelines should be changed to reclassify all foreign-born residents from high-incidence countries as "high-risk," regardless of the amount of time they hae lied in the U.S.

为了消灭美国的结核病，应该修改现行的指南把所有出生于高发病率国家的非本土居民重新归类为"高危人群"，不考虑他们在美国的居住时间。

Reedman: Especially in town it has because when you're living the dream and you've got the big house and you've got all the toys - people have the quads and the snowmobiles here - you don't want to think about what's going to happen if that price of oil goes down back to sixteen, seventeen dollars a barrel.

李德曼：是的，而且特别是在城镇里会发生这种情况，因为当你觉得像是活在梦里，已经有了大房子和所有想要的玩具--在这里，人们有了带院子的小楼和雪上汽车--你就会拒绝去考虑，如果油价重新跌回每桶十六、十七美元的价位，情况会变得怎样。

When deciding whether or not to refinance, there are many factors to

在决定是否重新贷款时，有许多因素要考虑。

In the narrow sense an application to a higher court to reconsider or rehear the decision of a lower court, on the ground that there has been an error in the decision of the lower court, available on a question of law only or for mistakes of fact or law.

狭义而言，指向上级法院作出要求就下级法院作出的决定重行考虑或重新聆讯的申请，因为下级法院的决定曾经出现错误(纯粹的法律问题，或事实上的错误或法律上的错误)。

According to disadvantage of AS that the speed low of convergentiss and easily entering the stagnation,improving the AS in some aspect by the way that importing pheromone windows that the value of pheromone cannot exceed the window,only deposit the pheromone on the edge that belongs to the iteration shortest solution path,releasing additional pheromone to the edge belongs to the so-far shortest solution path,judging the situation of convergent and to reinitialize pheromone,optimizing the solutions by local search procedure at the end of every iteration,modifying the transition probability by add some problem specific parameters and so on.

本文主要运用蚁群优化算法(Ant Colony Optimization，ACO)来求解VRP。针对蚁群算法收敛性比较差，易于停滞的缺陷，通过使用信息素窗口限制、信息素的最大最小值，只更新信息素迭代中最好解，增加了精英的蚂蚁，信息素重新初始化之前先判断出汇聚情况，在每次迭代过程中加入局部的搜索进行优化，在对蚁群算法进行了优化时考虑选择概率当中加入与问题的相关参数等措施，从而使蚁群算法的收敛性得到大大提高，避免了算法的停滞现象。

You once said you wouldn't consider rejoining the Gunners for a billion dollars.

有一次你说即使有十亿美圆你也不会考虑重新成为枪花人（原文为 the Gunners ）？

I advise you think over it, remanufacture them or just remanufacture some spare parts?

那么，您可以考虑一下是只做配件还是重新做？

Deserted content - blow content, it is consideration content from the website, and repackage it, in order to make it looks different, but be in substantially it just is a many reduplicative one page.

废弃内容-刮内容，是考虑内容从网站，并重新包装它，以使它看起来不同，但在本质上它只不过是一个多重复的一页。

However, using XML to rescheduling the message content, will consider the connection information is also used XML to make.

但是，用XML来重新编制信息内容的话，会考虑连接信息也用XML来制作。

If you think that it is taking a long time to retrain it – in actual fact it is not.

如果你们考虑需要花相当长的时间重新训练它-实际上却并非如此。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！