重新考虑

If you have had a difference with a friend, you may decide to goback to that issue of long ago and try to resolve it now.

如果你和朋友有分歧，你将会决定重新考虑这件事情并且试图解决它。

Kuhn makes the point—I think quite correctly—that both are essential and that normal science is required to select, albeit idiosyncratically, specific scientific puzzles for the intense cultivation that makes clear the fundamental limitations of science and that occasionally leads to a fundamental reconsideration of its tenets, that is, to scientific revolution.

科学的族群倾向于认为「发现」是比「正规的科学」更为崇高的活动，我认为孔恩非常正确的指出二者是同等的重要，而「正规的科学」乃是需要以独特的方式去选择一些特定的科学谜团，并勤加耕耘以理清科学的根本极限，那么偶尔的会导致对一些基本教条的重新考虑，也就是说，科学的革命。

Don't bother your boss if he is on phone or is elbows deep inwork, and try to solve the problem if you can solve ityourself.

如果你的上司在打电话或者专心工作，最好重新考虑你要找他/她处理的问题的紧急程度，不要在你自己可以解决的小问题上浪费上司的时间。

Dont bother your boss if he is on phone or is elbows deep inwork, and try to solve the problem if you can solve ityourself.

如果你的上司在打电话或者专心工作，最好重新考虑你要找他/她处理的问题的紧急程度，不要在你自己可以解决的小问题上浪费上司的时间。

I con jure you most earnestly to re con sider your position.

我最诚恳地请求你重新考虑一下你的立场。

IOC press commission chief Kevan Gospar said that this year's 137,000km torch relay will continue as planned,"but certainly, the IOC executive board should review the torch relay programme for the future".

奥委会新闻委托主席Kevan Gospar说今年长达137，000公里的火炬传递仍将按计划进行，&但是可以肯定的是，奥委会执行会议将重新考虑未来的火炬传递项目。&

Miller, a paleobiologist and professor of geology at the University of Cincinnati, says the new study is striking because it establishes a clear relationship between the tempo of mass extinction events and changes in sea level and sediment: Over the years, researchers have become fairly dismissive of the idea that marine mass extinctions like the great extinction of the Late Permian might be linked to sea-level declines, even though these declines are known to have occurred many times throughout the history of life.

&阿诺德一Miller表示，与古地质学教授在辛辛那提大学说，新研究是惊人的，因为它确立了明确的关系节奏的大规模灭绝事件和海平面变化和沉积物：&多年来，研究人员已成为相当不屑一顾的想法，海洋生物大灭绝一样伟大的濒临灭绝的晚二叠世可能与海平面下降，即使这些下降是众所周知的已经发生很多次整个生命的历史。清楚这项研究的关系文件将促使许多人重新考虑其以前的意见。

It is of course obvious that , since murderers who would have previously been executed will now be sentenced to imprisonment as a result of the Homicide Act. a new consideration will have to be given to the question of the length of imprisonment which can be imposed consistently with our general penological notions.

14[13]当然，很明显，因为以前会被处死的谋杀犯，作为杀人法的结果，现在会被判处监禁，所以，我们必须重新考虑能被与我们的一般的刑罚学观念相一致地适用的监禁的期限的问题。

This recital album features works evoking lang lang's memories of his child-hood pianistic explorations-including the Mozart Sonata that made Lang Lang reconsider his decision to stop learning the piano.

这张独奏专辑所收录的作品，唤起了郎朗童年时探索钢琴的回忆，包括令决定不再弹钢琴的郎朗重新考虑学琴的莫扎特奏鸣曲。。。。。。

After "September 11", the world structure has changed a lot. In these circumstances, more and more western people have to reconsider some questions, including the ponderation about China.

&9·11&以后，世界格局发生了很大变化，这使得越来越多的西方人士不得不重新考虑一些问题，包括对中国的思考。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。