重新考虑

Jen, a tattooist in the UK sent me an email that prompted me to rethink my opinion on permanent makeup.

仁，文面师在英国给我发了一份电子邮件，促使我重新考虑我的意见永久化妆。

They contend that the time has come to rethink theology in light of the telos.

他们认为，现在应该重新考虑神学根据telos 。

King wants us to reconsider the possibilities of current events, to see that Truth is no longer a series of fixed notations in black and white, but is a shape-shifting, multi-faceted chain of perspectives.

国王，我们将要重新考虑可能性，目前的事件，看到真相，不再是一连串的符号，固定在黑色和白色，却是一个形状改变，从多方面连锁的观点。

Think twice about sth.

再想一想，重新考虑

I hope you'll think better of it.

我希望你会重新考虑。

I hope you think better of it.

我希望你能重新考虑一下。

It's a foolish idea; I hope you'll think better of it.

这是个愚蠢的想法，我希望你重新考虑。

We, for those people think oneself as nation's elites, should really re-think ourselves, what the real elite's means.

我们，如果你仍认为自己是国家的精华的话，应该认真地重新考虑一下，精华的真正意义是什么。

Pure common sense would suggest that Europe should reconsider the strategic costs of only playing Tonto to the American Lone Ranger.

简单的常识告诉我们：欧洲应该重新考虑一下，如果仅仅扮演美国版"孤独骑警"的小跟班汤托（Tonto，注：《孤独骑警》是一部美国流行西部电视连续剧，汤托是主人公的印第安人帮手），会产生什么样的战略代价。

Remedy: It would be in Katlyn's best interest to think twice about working for a company where an employee would act so unprofessionally.

对策：卡特琳最好能够重新考虑一下是否应该在这样一个公司里工作，因为这个公司竟然会有员工行为如此不职业。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！