重新组合

Film also has this feature but the way it reconstructs time is just recombination---rearranging and recombining segments of fragmented time recorded in cinefilm to form the "poetic nature" that I've mentioned above.

第二个原因我认为是动画完全解构并重构了时间，这是影像的特点，电影也有，但是电影重构时间的方式只是重组——将一段一段破碎的、用胶片记录下来时间重新排列组合在一起形成我之前所说的&诗性&。

The feature of the shaft furnace-iron bath smelter charging carbon-bearing pellets is that partial off-gas of shaft furnace is mixed with gas from smelter and then put into shaft for preheating and pre-reduction. The optimum operational parameter is at the point of prereduction degree of 52% and post-combustion degree of 32% where the coal consumption is 750kg/tone-hot metal and oxygen consumption is 420Nm〓/tone-hot metal.(5) The systematic simulation of rotary hearth furnace-iron bath smeter is firstly formulated.

4本文建立的含碳球团竖炉—铁浴工艺流程模型的特点之一是竖炉炉顶出口煤气的一部分与铁浴煤气混合后，重新进入竖炉，本文报道的对系统部分出口物流返回反应器的非序贯式流程进行的系统模拟，为今后类似问题的模拟提供了参考，本工艺的最低消耗点的操作条件是：预还原度52％，二次燃烧率32％，这时的最低煤耗为750kg／tFe（中挥发份煤VM=19％），氧耗约420Nm〓／tFe，对应于预还原度30～70％的优化组合的二次燃烧率为32～13％。

She pointed out that there is opportunity for reassortment between and among viruses that will result in the generation of new antigenically novel strains filtered through poultry and pigs to humans.

她指出，病毒之间有机会重新排列组合，将导致产生新的、可以透过家禽和猪传染给人的新病毒株。

We only recalculate our most efficient common stock portfolio once a quarter.

我们只要一季度重新计算我们最有效的普通股组合一次就行了。

To reprice products and services according to the elements like market permit to make up for risk cost; to kill risks by a combining tool designed rationally.

根据市场情况许可等因素，对产品和服务进行重新定价，从而补偿风险成本。通过合理设计的组合工具，抵消风险。

Emotionally this makes her more compelled to revalidate herself by telling you. This implicates the meta-frame: that you are the PRIZE and that she is trying to win you over--in the sense of trying to get your validation.

情感上这使得她希望自己通过告诉你她想说的事情来重新肯定自己，h这就暗含了这样一个组合框架：你是诱惑者，她想征服你－－也就是想得到你的认同。

Further research above montion establish Nanhao Formation location of the fossil and lectostratotype section, there are found abound Brachipoda, Coroal, Trilobita and Chondrichthyes etc.

主张废弃南好组，并重新厘定志留纪足赛岭组岩石地层序列，依据岩石组合、基本层序等共划分为四个岩性段，代表志留纪兰多维列世特列奇中晚期的沉积。

Reorienting the Bank's existing project portfolio, including the use of undisbursed balances without disrupting the momentum or success of the projects involved.

重新调整世行现有的项目组合，包括在不影响项目进展或成功的情况下利用未支付贷款资金余额。

It is expected to utilize advanced integration theory and modern technology including computer technology, network technique and database to optimize digital information. In respond to certain demand, network integration amalgamates and restructures all distinct digital objects, function structure and mutual relationship of digital information to form a new organic whole which boasts of higher efficiency and greater performance.This paper mainly include such following points:Firstly, it gives the outline description of digital library network information integration theory.

通过本研究，期望利用先进的整合理论与整合思想，以及计算机技术、网络技术和数据库处理技术等先进的现代技术将网络信息资源进行优化组合，依据一定的需要，对各个相对独立的网络信息资源系统中的数据对象、功能结构及其互动关系进行融合、聚类和重组，重新结合为一个新的有机整体，形成一个效能更好、效率更高的新的网络信息资源体系，高效率发挥各类资源的作用。

The inheritance of branch number and length of maize tassel was re-studied by means of a mixed inheritance models of quantitative traits of a major gene plus polygene based on parents, F_1, F_2 and backcrosses from two different combinations of maize.

以478×CMI312和丹340 ×CML322等两个组合的 6个世代（P_1，P_2，F_1，F_2，B_1，B_2）为材料，采用数量性状的主基因－多基因混合遗传模型，重新研究了玉米雄穗分枝数和雄穗长度的遗传。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。