重新开始

Antioch College has been closed and reopened three times already in its history, for financial and other reasons.

Antioch college 在它的历史上已经关闭和重新开始3次了因为财政和其他原因。

In American Samoa, life is returning to normal and most schools and businesses have reopened.

在美属萨摩亚，生活已经恢复正常，大部分的学校和商店重新开始营业。

There hasn't been a meeting with Lazio, but I have reopened the doors to them.

和拉齐奥的谈判还没有正式展开，但我们已经决定重新开始谈判。

Hillis then reran the experiment but with this important difference: He allowed the sorting test itself to mutate while the evolving sorter tried to solve it.

接着，希利斯重新开始试验，不过这次大有不同：他允许排序测试在进化中的排序程序解决变异问题的同时自行变异。

Hillis then reran the experiment but with this important difference: He allowed the sorting test itself to mutate while the evolving sorter tried to solve it.

接着，希利斯重新开始试验，不过这次大有不同：他允许排序测试在进化排序程序努力解决变异问题的同时自行变异。

The game can be resumed,There is only once in life!

游戏可以重新开始，人生就只有一次！

"I don't want you to remember me!" She suddenly remarked, resuming a conversation we had not had.

&我希望你忘了我&她突然说，并重新开始了我们中断了的谈话。

It's like resuming an interrupted conversation with the advantage of being able to pick up where you left off.

那就像是恢复一个中断的谈话，具备能够从你中断的地方重新开始的优势。

The 23-year-old prince will now have a month of rest and relaxation before resuming his army life.

23岁的王子现在有一个月的时间休息调整直到重新开始他的军人生活。

EU resurrects plan to levy ports in expansion of pollution tax policy BRUSSELS has resurrected plans to impose pollution tax on ports as part of a fund-raising effort for its trans-European transport networks.

欧洲联盟重新开始实行针对港口征收污染税的政策，该政策实施的目的是为建立泛欧洲的运输网络计划积累资金。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。