重新启动

WE must return to the high state for a minimum recovery time before another cycle can be initiated.

我们必须重新回到了前一个最低的恢复时间周期到高的状态可以启动。

It then expects to have the enumeration data handed to it when it boots back up again, instead of having to redetect all the USB devices.

然后再次启动的时候，操作系统希望USB控制器把设备基本数据传送给它，而不是重新检测所有的USB设备。

At first, an approximated mathematical model is presented. Then, the system manager can compute the optimal control policy via the method of successive approximation. Based on the above-mentioned algorithm, we design an intelligent system with feedback control to regulate the allocation of limited channels of trunk circuit. This system will continuously detect the status of whole cellular network. Once the system parameters cross the predefined threshold, the recomputing mechanism will be activated.

首先针对系统的近似数学模型先將其定义出来，然后就可以用连续逼近法將最佳控管决策计算出来，这样的最佳决策演算法我们把它设计在一个有迴授机制的智慧型决策系统裹，此决策系统將不断地侦测行动通讯网路运作的情形，一旦网路参数变化超过某个预定的临界值时，整个最佳决策演算法將被启动，系统的近似数学模型將依新的参数重新定义，接下来同样地写出最佳方程式並用连续逼近法计算出新的最佳控管决策。

Thus, the author package from the CD set up for the Ghost Machine CD-ROM to start the computer, will be quick format all partitions on the hard disk, and Ghost will be re-C disk recovery.

于是，笔者从CD包中拿出针对这套机器的Ghost光盘启动计算机，将硬盘所有分区快速格式化，并用Ghost将C盘重新进行了恢复。

As soon as that disc is booted the flag is cleared, and you will have to re-insert the activate disk again to enable one shot boot.

尽快启动该光盘的旗帜将被清除，并且您将必须重新插入磁盘再次激活，使一杆开机。

In statement, beidasiman says, this is a group a decision that in the reappraise its make the strategy adjust after each business of China, should evaluate begin to start since this year March.

声明中，贝塔斯曼称，这是集团在重新评估其在中国的各项业务后做出战略调整的一项决定，该评估从今年3月起开始启动。

This reconstituted activator can then fuel transcription of the reporter gene.

这样，这种重新组织起来的激活蛋白就能够启动报告基因的转录。

Reseat the boot device.

重新设置可启动的设备

If this doesn't work remove the Sound Blaster driver, reboot and re-install it.

如果无效，请删除声霸卡驱动程序，并在重启动后重新安装。

And those of us whose initiation into these mysteries antedates the arrival on the scene of the re-creating genius of Augustin Fliche, can recall the miserable figure poor Calixtus II was made to cut (for his "signing" the concordat), by the side of such stalwarts as Gregory VII and the Cardinal Humbert.

和我们的启动到这些奥秘antedates到达现场的重新创建的天才奥古斯丁Fliche ，可以回顾的悲惨数字穷人Calixtus二是减少，由方这种坚定的格雷戈里第七和红衣主教洪博达。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。