重新启动

When your computer restarts,you'll see your name appear in a dialogue box and you'll need to enter your password to access your user area.

当你的计算机重新启动，你将会看到你的名字出现在对话框中，这时你将需要输入你的密码以便进入你的用户区域。

The workstation restarts after any type of installation is completed.

工作站重新启动后，任何类型的安装完成。

As such, they require a relatively long amount of time to achieve combustion in the engine when it restarts.

因此，他们需要时间来实现在发动机中燃烧相对较长的数额时，重新启动。

Such automatic restarts can be unwanted, for instance, when running a long-term calculation on the given machine.

这种自动重新启动，可以不需要的，例如，当运行一个给定的机器上的长期计算。

If this succeeds, the volume automatically restarts and changes to Failed Redundancy status.

如果成功，该卷将自动重新启动和失败的重复状态的改变。

This will occur automatically after the computer restarts.

这在计算机重新启动后会自动进行。

Number of minutes of inactivity that must pass before the workstation restarts or shuts down.

若干分钟的无所作为，必须通过之前，工作站重新启动或关闭。

System does fresh download, and restarts.

系统不新鲜的下载，并重新启动。

They also come with many unique features such as reverse switches for jams, automatic restarts and reusable blades.

他们也有许多独特的功能，如扭转开关堵塞，自动重新启动和可重复使用的刀片。

After the Pocket PC restarts, follow the instructions on the screen to complete the set up.

后在Pocket PC重新启动后，按照萤幕上的指示来完成设立。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。