重新发现

I'm rediscovering my love for feminism and the environment, as well as exploring new passion for history and politics.

我重新认识到了我对男女平等权及环保主义的喜爱，还发现自己对历史和政治的渴望。

Lindgren found that masses of dumb agents playing Prisoner's Dilemma not only reenacted the ecological oscillations of fox and hare, but the populations also created many other natural phenomenon such as parasitism, spontaneously emerging symbiosis, and long-term stable coexistence between species, as if they were an ecology.

林德格雷发现，参与《囚徒的困境》游戏的大多数哑炮不但重新制定狐狸和兔子的生态振动，也生产自然现象如寄生状态，自发的共栖状态，以及物种之间长期稳定的共存状态等，如同一整套生态学。

The survey found that more than 95 percent of employers hire moms who ramped off, and more than 80 percent are recruiting moms reentering the workforce.

这项调查发现有超过95%的雇主会招聘由于&母亲&身份而从事业中退出的女性；80%的雇主在招聘重新进入工作中的母亲们。

Look for the silver lining."Reframing" can help you find the good in a bad situation.

看到好的一面重新思维'能帮助你在逆境中发现好处。

Trouble in paradise Britain removed the elected government and assembly of the Turks and Caicos islands, an overseas territory in the West Indies, and reimposed direct rule from London, after an official inquiry found signs of "systemic corruption".

See article 在发现&系统性腐败&后，英国决定撤销它在西印度洋的海外殖民地特克斯和凯科斯群岛的民选政府和议会。重新由伦敦直接统治。

Britain removed the elected government and assembly of the Turks and Caicos islands, an overseas territory in the West Indies, and reimposed direct rule from London, after an official inquiry found signs of "systemic corruption".

在一次官方调查发现存在&体制性腐败&迹象，英国政府取消了特克斯和凯科斯群岛的民选政府和议会，重新回到由伦敦直接统治，特克斯和凯科斯群岛是英国位于西印度群岛的海外领地。

The symmetry of the antiferroelectric phase of PbZrO3 was reinvestigated by the symmetry element analysis based on the projective figures given in the related literatures.

在参考文献给出的锆酸铅的反铁电相投影图的基础上，从生群元的角度重新研究了反铁电体锆酸铅的反铁电相的对称性，发现锆酸铅反铁电相的对称群应是P2/m，属于单斜晶系。

With the discovery of sea-floor spreading in the late 1950's and early 60's, the idea was reinvigorated.

随着20世纪50年代晚期和60年代早期海底扩张的发现，大陆漂移思想重新复苏。

Don ' t hesitate to talk to your partner about rekindling your relationship. Unrealistic promises will only get you in trouble. Find out exactly what ' s expected of you and you ' ll be surprised to find out how capable you are. Your added discipline will enable you to complete some of those unfinished projects.

积极与伴侣交流，重新点燃你们的激情；不切实际的承诺只会给你带来麻烦；看看别人到底对你怀着怎样的期望，你会惊奇地发现你是多么能干；更多的纪律约束会让你完成一些未完成的项目。

Don't hesitate to talk to your partner about rekindling your relationship. Unrealistic promises will only get you in trouble. Find out exactly what's expected of you and you'll be surprised to find out how capable you are. Your added discipline will enable you to complete some of those unfinished projects.

狮子：积极与伴侣交流，重新点燃你们的激情；不切实际的承诺只会给你带来麻烦；看看别人到底对你怀着怎样的期望，你会惊奇地发现你是多么能干；更多的纪律约束会让你完成一些未完成的项目。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。