重新利用

The S02-10 uses the S01-10 hydraulic steering system, adds lifting cylinder to truck body tail, and redesign the dragging system, which features frame type structure, and use slip block and slip way to help dragging hook realize lifting function and thus automatic hook engagement.

它利用原车的转向液压系统，在车体尾部增加液压升降缸，重新对拖挂装置整体结构进行设计，采用框架式结构，通过增加滑块和滑道，辅助配合拖挂钩进行升降，实现自动挂钩。

Using newest examination data of Well J6 and data of existed 12 wells, this paper re-evaluates source rock in Jixi Basin vertically and horizontally.

利用最新的鸡6井的分析化验资料以及已钻12口探井的数据，从纵向和横向上对鸡西盆地的烃源岩进行了重新评价。

The Christian "last supper" is generally believed to have been a Pesach seder, so many Christians recreate the ritual of the seder, and the haggadahs that they use for this purpose tend to reinterpret the significance of the holiday and its symbols to fit into their Christian theology.

基督教的&最后的晚餐&，一般认为已pesach seder ，这麼多的基督徒再现祭祀的seder和haggadahs说，他们利用为此倾向於重新诠释的意义假日及其符号，以符合他们的基督教神学。

They have reconfigured traditional boat interiors to create a fresh style that is contemporary, technologically advanced and timeless.

他们重新传统的船，内部建立一个新的风格，是当代的，技术先进的和永恒的。利用落地窗户和广泛的意见。

The dynamic comparative advantage theory means that reconfigures resources under the development strategy of globalization, development of the internationalization and leading industry in harmony, fully utilizing the technological condition and the condition of ones own market and resource advantage of the trans-corporation, by which realize the upgrading of industrial structure.

动态比较优势理论是指在全球化的发展战略下重新配置资源，国际化和主导产业协调发展，充分利用跨国公司的技术条件和自身市场条件以及资源优势，实现产业结构升级。

Here, we exploit the manual query reformulations of other users to make suggestions to a new user.

这里我们利用其他用户人工查询重新形式化来对新的用户推荐。

The model of the effective bandwidth is based on the situation in which the rejected requests are resubmitted in the next cycle.

该文利用两级裁决器，详细地推导了一个新的带有局部总线多处理机系统有效带宽的性能模型，该模型基于被拒绝的访存请求在下一个周期被重新提交，获得的模型值与已有的仿真值进行比较，结果表明，两者吻合得很好。

During a 16 months trip he crossed 16 countries including Germany, Rumania, Turkey, Iran, India, Malaysia, Vietnam and finally China.

然而，即使我们可以重复利用一些废物，但这个废物重新使用的力度是很不够的。

According to the characteristics of students and using modern information technology, this paper takes a general secondrate university as an example, to discuses how to better carry out the new life about educational work of university freshmen into the library.

针对现有高校新生入馆教育方法，在重新审视的基础上，以一所普通二本高校的新生入馆教育为例，就如何根据生源特点，利用现代信息技术，更好开展新生入馆教育工作进行探讨。

Initially the company had offices in Berlin overlooking the Berlin Wall at Potsdamer Platz and was serendipitously in the right place, with the right people at the right time to take full advantage of the reunification of Germany and the City of Berlin in particular.

开始时公司在柏林有可以俯瞰柏林城墙的办公室，并且意外的发现恰恰是这个地方，这个时间，这些人才能特别中分利用德国和柏林这个城市的重新统一。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！