重新利用

It is found that the initial pH,ρ(H_2O_2) and ρFe~(3+ of the solution have significant effects in this photooxidative process. The removal percentage of COD_ is higher under solar irradiation than under UV irradiation. Under the selected conditions, using solar/H_2O_2/ferric oxalate complexes to treat the landfill leach has good efficiency. landfill leach ; ferric oxalate ; photocatalysis

已有的研究表明，Fe3+羧酸盐络合物具有光催化降解有机物的性能[1-3]；当草酸铁络合物体系中存在一定量的H2O2时，在太阳光或紫外光照射下，可发生类Fenton反应产生羟基自由基[4]，而草酸铁络合物可在一定程度上循环利用，使Fe3+和C2O2-4可以重新形成草酸铁络合物：2[Fe(C2O4)n](3-2n)hν2Fe2++(2n-1)C2O42-+2CO2(1)Fe2++H2O2

Studies on the regulation of malignant phenotype expression in a mouse plasmocytoma cell line (SP2/0) by means of cellular engineering techniques of cell hybridization between the fusion of the mouse myeloma cells with rat intermediate or late erythroblasts.

三、利用细胞杂交的细胞工程手段，首次系统地研究了大鼠中幼、晚幼成红细胞与小鼠浆细胞瘤（SP2/0）细胞融合后恶性表型的表达状态，分析自然去核前红细胞胞质对骨髓瘤细胞恶性增殖的调控作用，以及晚幼期固缩核重新被激活的可能性。

The thickness created between the outer roof surface and the inner wall surface is then reclaimed as poche from which to carve, creating bookshelves and showcases.

屋顶之间的外表面和内壁表面所造成的厚度，被利用重新作为书架和展示。

For the existing problem of Meddis'psychophysically faithful method for extracting pitches from concurrent speech signalsis, we present a new pitch extracting method, which uses close-loop adaptive frequencies picking block to pick out the possible frequencies group, selects the two potential pitches base on the frequencies group's pitches and the relation between their periodicity so as to improve the robustness of finding potential pitches.

针对Meddis建立的基于听觉心理生理的混叠语音基频提取算法存在的问题，提出了基于听觉心理生理的混叠语音基频提取新算法，由于采取了闭环自适应提取模块及相应的潜在基频确定方法，提高了搜索潜在基频的鲁棒性，又利用潜在基频重新划分频带；有效提高了基频提取精度。

The majority of his colleagues wished to utilize "our time" to rearm as rapidly as possible.

他的多数同僚希望利用这个&我们的时代&来尽快地重新武装起来。

May this world summit, no doubt the last of the century, indeed of the millennium, be an occasion for you to reawaken a sense of reassurance and strong hope in the hearts of those suffering

本次世界首脑会议无疑是本世纪、乃至本千年期的最后一次。愿各位利用这一机会，重新使受苦者的心灵得到安慰并唤起强烈的希望。

Some aspects of numerical computation algorithms, of which this is the use of Romberg integration method recalculate the realization algorithm.

详细说明：一些数值计算方面的算法，其中这是利用龙贝格积分法重新计算的实现算法。

Chris shows how to transfer 3D cameras, lights, and position data from CINEMA 4D to After Effects; create track mattes to composite new elements into the middle of a scene; and take advantage of multi-pass rendering to quickly remix and even recolor lights, shadows, reflections, and more.

克里斯展示了如何将三维摄影机，灯光，以及CINEMA 4D数据，创建一个进入一个场景中，以复合轨道遮罩新元素，并利用多通呈现快速混合，甚至重新着色灯，阴影，反射，等等。

Rapid testing is not a technique, but a n overarching process of understanding the context of a test project and maximizing the value of our time. One part of that process is to cut out anything that isn't necessary. Another part is to reconceive testing as a process of heuristic inquiry , rather than a clerical task.

快速测试不是一项技能，而是基于测试项目本身而又为了达到最大化利用时间目的的提炼的最重要的过程，该过程的一部分是要剔除不必要的内容，另一部分是要以启发探索的方式重新思考测试，而不是把它当作一项例行的任务。

Scientists have tried to devise ways to take advantaged of this window of opportunity to either block the reconsolidation or weaken the connection between the stimulus and the fearful response.

科学家们已经努力设计出利用这个机会窗口的方法，或是阻断重新巩固的作用，或是弱化刺激和恐惧反应间的关联。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！