重新利用

There are some signs that the FARC has reorganised, relying on landmines and snipers to demoralise the army.

有些征兆显示FARC游击队又重新壮大，利用地雷和狙击暗杀要让政府军士气瓦解。

One way to take advantage of detach and reattaching Linq to SQL entities is to use the repository pattern.

一种方法利用分离的优势，重新连接的LINQ to SQL实体是使用库模式。

In order to improve the systemic extensibility, stability and high effective service, a systemic model of directory service that had hiberarchy was presented in this paper. The general directory server would be acted as the marginal directory server. It made catalogue by using LDAP protocol and made management through diaphysis directory server.

为了提高系统的扩展性、稳定性和服务的高效性，提出了将普通目录服务器作为边缘目录服务器利用LDAP协议进行重新编目，以骨干目录服务器对其进行管理的层次结构目录服务系统模型。

All these numerical results indicated that it needs more carefulness to explore the photoionization of the diatomic molecule in multi-color femtosecond laser

最后，利用含时波包和几率流算法计算了HD~+分子离子在断键过程中的瞬间成键电荷的重新分配，揭示了断键过程中瞬间电荷转移机理。

To make use of these coordinates, we must first re-define them in terms of the visible area of the viewing frustum.

了利用好这些坐标，我们首先需根据视图锥截体的可视区重新定义它们。

This Arbitration Agreement and the exercise of any of the rights you and the Bank have under this Arbitration Agreement do not stop you and the Bank from exercising any lawful rights to use other remedies available to preserve, foreclose or obtain possession of real or personal property; exercise self-help remedies, including setoff and repossession rights; or obtain provisional or ancillary remedies such as injunctive relief, attachment, garnishment or the appointment of a receiver by a court having jurisdiction.

保留权利。这份仲裁协议以及根据这份仲裁协议行使您和本银行拥有的任何权利，并不阻止您和本银行行使任何合法权利去利用现有的其他补救方法以保全、扣留或取得不动产或动产；行使自助补救方法，包括抵销权及重新占有权；或取得临时的或辅助的补救方法，例如，由有管辖权的法庭做出强制性救济、财产查封、扣押或指定财产接管。

By doing Micro-Controller, so as to wholly hydraulic cycle. Based on remaining the dismantling and loading, we make full of the equipped instrument. Several types of valves are linked through gluey tube.

通过单片机，实现整个实验台的控制，在保留其元件可拆装性的基础上，我们充分利用现有液压实验台的液压元件，对其基本回路进行重新组合，用调速阀，溢流阀，节流阀等通过胶皮管连接成所需要的回路。

Article 16: Within the allotted time of the land's remise, the grantee should use the land according to the applications and the use conditions regulated in this contract. If the applications and use conditions regulated in this contract should be changed, the relevant formalities should be transacted according to the laws. An application to the granter for permission to sigh the change protocol of the remise contract of resign the remise contract, adjust the rent for remise of the land's use right and transact the registration of the change of land.

第十六条在出让期限内，受让人必须按照本合同规定的土地用途和土地使用条件利用土地，需要改变本合同规定的土地用途和土地使用条件的，必须依法办理有关批准手续，并向出让人申请，取得出让人同意，签订土地使用权出让合同变更协议或者重新签订土地使用权出让合同，相应调整土地使用权出让金，办理土地变更登记。

In 1998, Longo described a method by which prolapsing hemorrhoids could be treated with a circular stapler, obviating the excision of either the anoderm or perianal skin. He postulated that the hemorrhoidal symptoms were primarily related to prolapse of the rectal mucosa and anoderm. The procedure for prolapsed hemorrhoids (PPH, a circular hemorrhoidopexy) resulted in simultaneous relocation and fixation of the hemorrhoids and anoderm. With the widening acceptance of hemorrhoids as prolapsed anal cushions, a circular hemorrhoidopexy has become a popular procedure for the treatment of symptomatic hemorrhoids.

在1998年Antonio Longo提出利用经肛门环形自动钉合器来治疗脱垂的痔疮，他认为痔疮的症状主要是因直肠黏膜及肛垫脱垂所引起，而环形的痔疮修补术可以将痔疮及肛垫组织重新定位回原来的正常位置，在随著普遍认为痔疮是脱垂的肛垫，环形的痔疮修补术已常用在治疗有症状的脱垂痔疮。

A new apparatus using the transient single hot-wire method was developed to measure the thermal conductivity under high pressure.

利用瞬态单热线法重新研制了一套可耐高压的热导率测量装置，热导率测量的不确定度为±2%。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！